VADER ALTIJD - vertaling in Engels

• father always
• dad always
• father used
• dad used
• daddy used
• daddy always
• papa always
• father all the time

Voorbeelden van het gebruik van Vader altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zoals m'n vader altijd zegt.
Noooooooo". Oh, like my papa always says.

Dat lied zong mijn vader altijd.
That's a song my father used to sing.

Ik zie mijn vader altijd.
I see my father all the time.

En het is zoals mijn vader altijd zei.
And it's like my daddy always said.

Dat zei mijn vader altijd.
That's what my dad always said.

Ik herinner me iets dat mijn vader altijd zei.
I remember something that my daddy used to say to me.

Zoals jullie vader altijd zei… extra smaak.
As your dad used to say, extra flavor.

Is je vader altijd zo.
Is your father always like--.

Zoals m'n vader altijd zegt: Bonga-manja nono wachta.
As my papa always says, Bonga-manja, no-no wait-a.

Ik weet nog wat vader altijd zei.
I remember what father used to say.

Vergeet niet wat je vader altijd zegt.
Remember what your dad always says. No.

Dat zei mijn vader altijd.
That's what my daddy always said.

Dat overkwam m'n vader altijd.
Happened to my father all the time.

Dit doet me denken aan wat mijn vader altijd zei.
This reminds me of what my daddy used to say.

Zoals jullie vader altijd zei.
As your dad used to say.

Zoals m'n vader altijd zegt: Woehoehoehoe!
Like my papa always says, Woohoo-hoo-hoo!

Dat zei m'n vader altijd.
That's what my father always told me.

Weet je wat mijn vader altijd zei?
You know what my father used to tell me?

Dat zei m'n vader altijd.
That's what my dad always told me.

Weet je wat mijn vader altijd zei?
You know what my daddy always said?