AMORTIZED - vertaling in Nederlands

• afgeschreven
• geamortiseerd
• afgelost

Voorbeelden van het gebruik van Amortized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Closer to them, the silence of the siesta, which amortized the life of people and their accomplices.
Die net leven van de mensen temperde hun handlanger. Dichter bij hen was de stilte van de siësta.

The silence of the siesta, which amortized the life of people and their accomplices. Closer to them.
Die net leven van de mensen temperde hun handlanger. Dichter bij hen was de stilte van de siësta.

You wait any longer, it will amortize! You're.
Als je langer wacht wordt het afgeschreven, jij bent.

Better amortizing the costs, carriers are likely to offer more competitive prices.
Beter afschrijven van de kosten, dragers zijn waarschijnlijk meer competitieve prijzen aan te bieden.

Of course, if you amortize, that might be cheaper than a wife.
Natuurlijk, als je narekent, is dat goedkoper dan een vrouw.

Makes sense to use the same design, amortize the costs.
Het zou dus zinvol zijn om dezelfde ontwerpen, af te schrijven van de kosten.

You no longer have to amortize existing systems from uniformity.
U hoeft niet langer bestaande systemen voortijdig af te schrijven uit uniformiteit.

the loan has been amortizing without incidents.
de lening is zonder incidenten afgeschreven.

Period 4, amortize another $1,000, now I have completely written it off
Periode 4, amortiseren we nog $1000, en nu heb ik het compleet afgeschreven.

I think we're gonna see some pretty spectacular If we amortize that surplus from last quarter to cover the current gaps in production, well, I just… end-of-the-year fiscal projections.
Als we het vorige surplus amortiseren… om de huidige gaten in de productie te dichten… dan krijgen we enkele spectaculaire fiscale eindejaarsverwachtingen.

End-of-the-year fiscal projections. If we amortize that surplus from last quarter to cover the current gaps in production, well, I just… I think we're gonna see some pretty spectacular.
Als we het vorige surplus amortiseren… om de huidige gaten in de productie te dichten… dan krijgen we enkele spectaculaire fiscale eindejaarsverwachtingen.

Of the USD 450 million capacity, USD 200 million will amortize over this period of 60 days.
Van deze USD 450 miljoen capaciteit zal USD 200 miljoen in deze zestig dagen worden afgelost.

you would amortize the cost.
zou je de kosten armortiseren.

We can amortize those costs over two locations so that the entities combine to create higher margins.
Zodat de entiteiten samenkomen om hogere marges te creëren. We kunnen deze kosten over twee locaties afschrijven.

So that the entities combine to create higher margins. We can amortize those costs over two locations.
Zodat de entiteiten samenkomen om hogere marges te creëren. We kunnen deze kosten over twee locaties afschrijven.

From the I.R.S. tells me that I can't amortize like that, s- so I show him the schedule,
Van de belastingdienst vertelt me dat ik dat niet kan afschrijven… dus ik laat hem het schema zien…

then you would amortize that cost.
dan zou je die kosten amortiseren.

S and then he says,"It's not accepted accounting procedure. tells me that I can't amortize like that… R. S. so I show him the schedule.
En dan zegt hij: Het is geen acceptabele boekhouding. van de belastingdienst vertelt me dat ik dat niet kan afschrijven… dus ik laat hem het schema zien.

It is when you take all these factors into consideration that you can take the true cost of ownership into account and when you amortize these figures over three years(the typical time period the average motorist keeps their car) the end results can be quite revealing.
Het is wanneer je al deze factoren in overweging dat kunt u de werkelijke kosten van eigendom in aanmerking en wanneer u aflossen deze cijfers over een periode van drie jaar(de typische periode de gemiddelde automobilist houdt hun auto) de eindresultaten kunnen behoorlijk onthullend.

fee for $3,000 and then I would amortize another $1,000, and it would go down to $2,000 then amortize another $1,000, and at the end of period 3 it's now worth $1,000 on my books.
dan zou ik nog eens $1.000 amortiseren, en het gaat dan naar $2.000 en nog eens $1.000 amortiseren, en aan het einde van periode 3 is het nu $1.000 waard op mijn balans.