AN AUTHORISED REPRESENTATIVE - vertaling in Nederlands

• zijn gemachtigde vertegenwoordiger
• een bevoegde vertegenwoordiger
• een gevolmachtigde vertegenwoordiger
• een gemachtigde

Voorbeelden van het gebruik van An authorised representative in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A manufacturer or an installer may, by a written mandate, appoint an authorised representative.
Een fabrikant kan via een schriftelijk mandaat een gemachtigde aanstellen.

Il Segretario di Stato per le Finanze e il Bilancio or an authorised representative.
Il Segretario di Stato per le Finanze e il Bilancio of zijn gemachtigde vertegenwoordiger.

Il Capo del Dipartimento per le Politiche Fiscali or an authorised representative.
Il Capo del Dipartimento per le Politiche Fiscali of zijn gemachtigde vertegenwoordiger.

These terms and conditions may not be modified except by written amendment signed by an authorised representative of each party.
Deze voorwaarden mogen niet worden gewijzigd behalve door een schriftelijke aanvulling die door een gevolmachtigde vertegenwoordiger van elke partij wordt ondertekend.

An authorised representative shall perform the tasks specified in the mandate received from the manufacturer.
Een gemachtigde voert de taken uit die gespecificeerd zijn in het mandaat dat hij van de fabrikant heeft ontvangen.

El Ministro de Economía y Hacienda or an authorised representative.
El Ministro de Economía y Hacienda of zijn gemachtigde vertegenwoordiger.

Where a manufacturer has appointed an authorised representative, the latter shall at least do the following.
Wanneer een fabrikant een gemachtigde heeft aangesteld, verricht deze ten minste de volgende taken.

Изпълнителният директор на Националната агенция за приходите or an authorised representative.
Изпълнителният директор на Националната агенция за приходите of zijn gemachtigde vertegenwoordiger.

An authorised representative must be established within the Community if he is to act under this Directive;
Een gemachtigde moet, wanneer hij uit hoofde van deze richtlijn optreedt, in de Gemeenschap zijn gevestigd;

What is the difference between the legal representative(LR) and an authorised representative(AR)?
Wat is het verschil tussen de wettelijke vertegenwoordiger(LR) en een gemachtigde vertegenwoordiger AR?

Where the manufacturer is not established within the Community and in the absence of an authorised representative.
Indien de fabrikant niet in de Gemeenschap is gevestigd en in afwezigheid van een gevolmachtigde.

misleading information about the trader(e.g. the trader falsely claiming to be an authorised representative): 48% of problem websites.
misleidende informatie over de handelaar(bv. de handelaar die valselijk beweert een gemachtigde vertegenwoordiger te zijn): 48% van de probleemsites;

exists for type-approval purposes, where manufacturers from 3rd countries have to designate an authorised representative in the EU.
kader van de typegoedkeuring, waar fabrikanten uit derde landen een gemachtigde vertegenwoordiger in de EU moeten aanwijzen.

Therefore this email does not constitute our commitment unless it contains an express statement to the contrary from an authorised representative.
Bijgevolg bindt dit e-mailbericht ons niet, tenzij het een uitdrukkelijke andersluidende verklaring van een gemachtigde vertegenwoordiger bevat.

enforcement of a judgment given in another Member State shall not be required to have a postal address or an authorised representative in the Member State of enforcement.
tenuitvoerlegging van een in een andere lidstaat gegeven beslissing vraagt, kan niet worden verlangd dat zij in de lidstaat van tenuitvoerlegging over een postadres of een bevoegde vertegenwoordiger beschikt.

you shall be deemed to be an authorised representative of that company or other entity or organisation.
organisatie heeft geopend, wordt u geacht een gevolmachtigde vertegenwoordiger van dat bedrijf, die entiteit of organisatie te zijn.

deleted unless made in writing and either accepted in writing by an authorised representative of both parties or issued electronically by Getty Images and accepted in writing by an authorised representative of Licensee.
deze schriftelijk worden doorgevoerd en schriftelijk door een bevoegde vertegenwoordiger van beide partijen worden geaccepteerd of tenzij deze elektronisch door Getty Images worden verstrekt en schriftelijk door een bevoegde vertegenwoordiger van de licentiehouder worden geaccepteerd.

or hands it over to an authorised representative of the trader.
of overhandigt hij dit aan(een gemachtigde van) de ondernemer.

or hand it to(an authorised representative of) the trader.
of overhandigt hij dit aan(een gemachtigde van) de ondernemer.

Where the manufacturer is not established within the Community and where he does not have an authorised representative, the obligation mentioned in paragraph 3.2 shall be the responsibility of the person who places the instrument on the market.
Indien de fabrikant niet in de Gemeenschap is gevestigd en geen gemachtigde heeft, is degene die het instrument in de handel brengt, degene die de in punt 3.2 vervatte verplichting moet nakomen.