Voorbeelden van het gebruik van An honour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It is an honour having you prepare 22 for Earth.
I had no idea such an honour awaited my return.
It would be an honour to have your permission.
Het zou 'n eer zijn.It's an honour to work with you.
Het is een eer met je te werken.I had no idea such an honour awaited my return.
Ik had geen idee dat zo'n eer mij stond op te wachten.
It's an honour having you. This is it.
Het is 'n eer dat u er bent. Hier is 't.It would be an honour to help you.
Het zou een eer zijn om u te helpen.And may I say, what an honour it has been?
En mag ik zeggen, hoe een eer het is geweest?What an honour to be so singled out!
Wat 'n eer, om zo uitverkoren te worden!What an honour for my family and me!
Wat een eer voor mijn familie!Thank you, Dana. It is such an honour to be here.
Bedankt, Dana. Het is zo'n eer om hier te zijn.It's an honour, Professor Nash.
Het is me 'n eer, professor Nash.It was an honour serving with you, Captain.
Het was een eer met u gediend te hebben, Kapitein.I can't, it's too great an honour.
Dat is te veel eer.It's an honour, sir.
Het is 'n eer, meneer.It's an honour to have you in my house.
Het is een eer om u in mijn huis te hebben.It would be an honour.
Dat zou 'n eer zijn.For our country, it is an honour.
Voor ons land is het een eer.What an honour.
Wat 'n eer.it is an honour.
is dat een eer.
