AN IMMIGRATION - vertaling in Nederlands

• een immigratie
• immigratiedienst
• een migratie

Voorbeelden van het gebruik van An immigration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An Immigration Portal was launched on 18 November 2011.
Op 18 november 2011 is een Portaalsite over immigratie van start gegaan.

Didn't you mention she had, like, an immigration problem?
Zei ze niet dat ze immigratie problemen had?

She works for the other side. She's an immigration defense attorney.
Zij werkt voor de andere kant, zij is een advocaat ter verdediging voor immigranten.

Immigrant” means a natural person undertaking an immigration.
Immigrant': een natuurlijk persoon die de stap tot immigratie zet;

Leonardo, have you talked to an immigration attorney?
Leonardo, heb je een advocaat van de Immigratiedienst gesproken?

So instead of sitting in an Immigration jail, Elijah's a prisoner at St. Adrian's.
Dus in plaats van in een Immigratie gevangenis, te zitten is Elijah een gevangene in St.

This led to an immigration of the Lahu south,
Het leidde tot een zuidwaartse migratie van de Lahu naar Birma,

You're an Immigration lawyer, you should know,
Je bent een immigratie advocaat, je moet weten,

But i'm gonna need an immigration lawyer. i hate to ask you for anything.
Ik haat het om jou iets te moeten vragen, maar ik heb een immigratie advocaat nodig.

Meet Danny Booth, an immigration and customs enforcement agent that your friends can use to replace Nick.
Dit is Danny Booth. Een ambtenaar van immigratie- en Douanezaken… die de fbi kan gebruiken in plaats van Nick.

In October 1998, Mr Akrich appealed against those two decisions to an Immigration Adjudicator(United Kingdom),
In oktober 1998 stelde de heer Akrich beroep tegen deze beide beschikkingen in bij de Immigration Adjudicator(Verenigd Koninkrijk),

Mr Arar, for example, was handed over by order of an immigration court, so he hardly qualifies for inclusion in the group of extraordinary renditions.
Zo werd de heer Arar uitgeleverd krachtens uitspraak van de immigratierechtbank en het past niet om hem te scharen onder de groep van buitengewone uitleveringen.

The diplomatic mission or consular post shall assume full responsibility in assessing whether there is an immigration risk.
De beoordeling van het gevaar voor illegale immigratie berust ten volle bij de diplomatieke en consulaire posten.

It proposes that the Member States appoint a minister with overall coordinating responsibility for integration and an immigration ombudsman.
Daarin wordt de lidstaten voorgesteld een minister voor integratiecoördinatie en een ombudsman voor immigranten te benoemen.

In addition the Commission will continue the debate on the development of an immigration policy based on labour market needs.
Bovendien zal de Commissie het debat voortzetten over de ontwikkeling van een beleid inzake immigratie gebaseerd op de behoeften van de arbeidsmarkt.

A marriage cannot be considered as a marriage of convenience simply because it brings an immigration advantage, or indeed any other advantage.
Een huwelijk kan niet als een schijnhuwelijk worden beschouwd louter omdat het een immigratievoordeel of enig ander voordeel oplevert.

everybody else doesn't think that there's an immigration problem.
alle anderen denken dat er geen immigratie probleem is.

Upon arrival at the U.S. border you will be asked a series of questions by an immigration officer.
Bij aankomst op de Amerikaanse grens, wordt u een reeks vragen gesteld door een ambtenaar van de immigratiedienst.

Our National Assembly has just adopted in second reading an immigration bill providing that any foreigner who leaves French territory must hand in his residence permit to the police services.
Onze Nationale Vergadering heeft onlangs in tweede lezing een wetsontwerp over de immigratie goedgekeurd dat stelt dat de vreemdeling die het Franse grondgebied verlaat, zijn verblijfskaart aan de politiediensten moet overhandigen.

I also consider it necessary to create an immigration monitoring centre because, in addition to coordinating statistical data,
Bovendien is het mijns inziens noodzakelijk een waarnemingspost voor de immigratie op te richten die de statistische gegevens kan coördineren