AN OPEN-LABEL - vertaling in Nederlands

• een open-label
• een open label

Voorbeelden van het gebruik van An open-label in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This study was an open-label, randomised, active-controlled(sevelamer carbonate),
Dit onderzoek was een open-label, gerandomiseerde, actief-gecontroleerde(sevelameercarbonaat)

Epoetin alfa was evaluated in an open-label, non-randomised, open dose-range,
Epoëtine alfa werd geëvalueerd in een open-label, niet-gerandomiseerde, 52 weken durende,

An open-label, randomised, non-comparative multicenter study was conducted in patients who failed initial treatment with 400
Een open-label, gerandomiseerd, niet-vergelijkend multicenter onderzoek werd uitgevoerd bij patiënten die niet reageerden op de initiële behandeling met 400

Ten patients who completed Study 025 enrolled in an open-label extension study(025EXT), 8 of whom completed the study.
Tien patiënten die Studie 025 volledig doorliepen, namen deel aan een open-label extensiestudie(025EXT), waarvan 8 patiënten deze studie voltooiden.

In an open-label clinical study(ACTG 180)
In een open-label klinische studie(ACTG 180)

Study LAL-CL08: an open-label, Phase 2 study in infants with rapidly progressive LAL Deficiency to explore long-term safety and efficacy data.
Onderzoek LAL-CL08: een open-label, fase 2-onderzoek bij zuigelingen met snel progressieve LAL-deficiëntie om langetermijngegevens over veiligheid en werkzaamheid te onderzoeken.

Additionally, Enbrel has been studied in240 psoriatic arthritis patients who participated in 2 double-blind placebo- controlled studies and an open-label extension study.
Daarnaast is Enbrel bestudeerd bij 240 patiënten met artritis psoriatica die meewerkten aan 2 dubbelblinde placebo-gecontroleerde studies en een open-label verlengingsstudie.

Bosentan film-coated tablets were evaluated in an open-label uncontrolled study in 19 paediatric patients with pulmonary arterial hypertension aged 3 to 15 years.
Bosentan filmomhulde tabletten zijn geëvalueerd tijdens een niet-gecontroleerde open-label studie bij 19 kinderen met pulmonale arteriële hypertensie in de leeftijd van 3 tot 15 jaar.

This study was designed as an open-label, randomized, two-arm Phase III evaluation of bevacizumab
Deze studie was ontworpen als een open-label, gerandomiseerde, twee-armige fase III-studie van bevacizumab met chemotherapie(CT+ BV)

An open-label, non-comparative study(AC-052-362[BREATHE-4])
Een open-label, niet-vergelijkend onderzoek(AC-052-362[BREATHE-4])

AC-052-356 was an open-label, non-controlled trial;
AC-052-356 was een open-label, niet-gecontroleerde studie;

Temsirolimus and sirolimus pharmacokinetics have been investigated in an open-label, dose-escalation study in 110 patients with advanced malignancies
De farmacokinetiek van temsirolimus en van sirolimus is onderzocht in een open-label, dosis- escalatiestudie met 110 patiënten met gevorderde maligniteiten

The double-blind period was followed by an open-label period during which all patients receive Enbrel 50 mg weekly for up to an additional 92 weeks.
De dubbelblinde periode werd gevolgd door een open-label periode waarin alle patiënten gedurende nog eens 92 weken wekelijks 50 mg Enbrel kregen.

During an open-label extension period the percentage of patients meeting the composite stability endpoint was maintained at 87.4% after 24 months of treatment with Cerdelga.
Tijdens een open-label verlengingsperiode bleef het percentage patiënten dat voldeed aan het samengestelde stabiliteitseindpunt gelijk op 87,4% na een behandeling van 24 maanden met Cerdelga.

In an open-label trial, 8 patients with facial neuralgia in herpes zoster received a cream containing the endocannabinoid palmitoylethanolamine.
In een open label onderzoek kregen 8 patiënten met aangezichtspijn(neuralgie van de nervus trigeminus) bij gordelroos een crème die de endocannabinoïde palmitoylethanolamine bevat.

Technically this is called an open-label extension study.
Technisch gezien wordt dit een open-label extensie studie genoemd.

COMFORT-II was an open-label, randomised study in 219 patients.
COMFORT-II was een open-label, gerandomiseerde studie bij 219 patiënten.

Study ENB-002-08/ENB-003-08 was an open-label, non-randomised, non-controlled study.
Onderzoek ENB-002-08/ENB-003-08 was een open-label, niet-gerandomiseerd, niet-gecontroleerd onderzoek waarin 11 patiënten werden opgenomen.

Study ENB-009-10 was an open-label, randomised study.
Onderzoek ENB-009-10 was een open-label, gerandomiseerd onderzoek waarin 19 patiënten werden opgenomen.

An open-label extension study(CHEST-2) included 237 patients who had completed CHEST-1.
Patiënten die CHEST-1 hadden voltooid, namen deel aan een open-label extensiestudie CHEST- 2.