ANCIENT LANGUAGE - vertaling in Nederlands

• oude taal
• taal van de ouden
• klassieke taal
• eeuwenoude taal

Voorbeelden van het gebruik van Ancient language in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His knowledge of magic and the Ancient Language also expanded tremendously.
Zijn kennis van magie en de Oude Taal nam ook enorm toe.

The whistling language is an ancient language that is UNESCO heritage now.
Het“silbo” is een voorouderlijke taal die erfgoed van de mensheid is.

Her impression of China's ancient language- not the kind used today, but that which appears
Haar indruk van China's eeuwenoude taal- niet het soort dat vandaag de dag gebruikt wordt,

In a very ancient language that was used by the aboriginals to decipher the messages from dream time,” She replied.
In een heel oude taal die gebruikt werd door de Aboriginals om boodschappen uit de droomtijd te onthullen.

Latin, or another ancient language into the reader's own language..
Latijn of een andere oude taal te vertalen naar de eigen taal van de lezer.

I can't tell whether this is some ancient language or English at this point.
Ik kan niet zeggen of dit een oude taal is of Engels op dit punt.

You only think you know what it says in this screen Because I embedded A rudimentary version of the ancient language.
Je denkt misschien dat je weet wat er op dit scherm staat omdat ik een basisversie van de taal van de Ancients in het spel heb gestopt.

In the make-believe by deciphering a fictional ancient language. For the first time, guests were encouraged to participate.
Voor het eerst werden gasten aangemoedigd mee te doen aan de fantasie… door een fictieve oude taal te ontcijferen.

For the first time, guests were encouraged to participate in the make-believe by deciphering a fictional ancient language.
Voor het eerst werden gasten aangemoedigd mee te doen aan de fantasie… door een fictieve oude taal te ontcijferen.

It is also expecting the Union to recognise its ancient language, spoken by almost 8 million people,
Ze wil verder dat de Unie erkent dat haar eeuwenoude taal, die door bijna acht miljoen mensen wordt gesproken,

He could see a foreign language, an ancient language, and he could translate it,
Hij kon een buitenlandse taal zien, een oeroude taal… en het vertalen,

Italian is a very ancient language, it descends directly from latin,
Italiaans is een zeer oude taal, daalt het rechtstreeks uit Latijns,

sings the lyrics in- for us totally unintelligible- ancient language(pre-1066) of Angles,
zingt teksten in de- voor ons onverstaanbare- aloude taal(van voor 1066) van Angelen, Saksen

some vague similarity between the words Castiana and Sahal and their Ancient language counterparts.
de woorden Castiana en Sahal… en hun equivalenten in de antieke taal.

Early Bible translations in ancient languages also support the idea of a woodworker.
Ook vroege Bijbelvertalingen in oude talen ondersteunen de gedachte dat hij een houtbewerker was.

Ancient languages.
Oude talen.

The situation regarding America's ancient languages isn't the same everywhere.
De situatie van de oude talen van Amerika is niet overal hetzelfde.

He's an expert in ancient languages and symbology.
Hij is een expert in oude talen en symboliek.

Not just one, but two ancient languages.
Niet één, maar twee oude talen.

There he learned grammar and mathematics, the ancient languages, philosophy, and theology.
Daar leert hij spraakkunst en wiskunde, oude talen, wijsbegeerte en godgeleerdheid.