ANOTHER IMPORTANT FACTOR - vertaling in Nederlands

• andere belangrijke factor
• nog een belangrijke factor
• een ander belangrijk element
• een ander belangrijk aspect

Voorbeelden van het gebruik van Another important factor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another important factor to consider is that it takes around 30 days to set up
Nog een belangrijke factor om in overweging te nemen is dat het ongeveer 30 dagen duurt

Another important factor that should be taken into account is the practical implementation of the reforms.
Een ander belangrijk element waarmee rekening moet worden gehouden is de praktische uitvoering van de hervormingen.

Another important factor in the health of our sterilised cat is their increased susceptibility to form stones in the bladder.
Een ander belangrijk factor waar aan we moeten denken bij een gesteriliseerde kat is het voorkomen van blaasstenen.

Another important factor is the presence of less metal during diving which involves the risk of magnetically-controlled mines.
Een ander belangrijke factor is dat er sprake is van minder metaal tijdens het duiken met het risico voor magnetische gestuurde mijnen.

Another important factor is that of board members' collective responsibility for financial,
Een ander belangrijk element is de collectieve verantwoordelijkheid van de leden van een raad van bestuur voor de financiële

Another important factor- at least untili May 1975- was the structure of commis sion rates and the ban on reducing them for large orders.
Een andere belangrijke faktor- althans tot voor 1 mei 1975-was de struktuur der commissielonen en het verbod van vermindering ervan voor grote orders.

I myself can enjoy it quite a bit, but another important factor is that in itself it is not all that special or exciting.
Ikzelf weet er wel raad mee, maar een andere factor van belang is het feit dat het ook niet zo bijzonder is.

But there is another important factor which has what is undoubtedly a major effect on the overall cost of hospitalization,
Er is echter zeker ook nog een andere belangrijke factor die sterk doorweegt in het bedrag van de totale ziekenhuiskosten,

Another important factor for maintaining good health
Another belangrijke factor voor het handhaven van goede gezondheid

but there's another important factor and that's how they react to me.
er speelt nog een voorname factor: hun reactie op mij.

Another important factor is our capacity to talk to all valid actors,
Een ander belangrijk aspect is ons vermogen om op zodanig wijze met alle valide partijen,

Another important factor is the involvement of small enterprises in national
Een ander belangrijk element is dat het MKB een stem heeft in nationale

In addition, I would like to underline another important factor mentioned in the relevant reports which is that the conclusion of these agreements will imply a considerable financial burden for Macedonia
Daarnaast zou ik een ander belangrijk aspect willen benadrukken dat in de ter zake doende verslagen wordt genoemd, namelijk dat de ondertekening van deze overeenkomsten een aanzienlijke financiële last voor Macedonië

but, in my view, another important factor is that Europe and the Member States have not always set the right priorities with regard to renewable energy.
naar mijn mening is eveneens een belangrijke factor dat wij in Europa en in de lidstaten niet altijd de juiste prioriteiten hebben gesteld wat hernieuwbare energie betreft.

Another important factor is the tightening-up of the requirement concerning independent scientific appraisal of the health
Een andere te onderstrepen factor is de inburgering van de verplichting, onafhankelijke wetenschappelijke adviezen in te winnen over de veiligheid

of the output' is another important factor contributing to a good impact.
Kwaliteit van de out-puts• is nog een belangrijke factor die bijdraagt tot een goed e. ect.

Another important factor is current issues.
Een andere belangrijke factor is actualiteit.

Another important factor was the technology.
Ook de technologie was een belangrijke factor.

Another important factor- the degree of hardness.
Een andere belangrijke factor- de hardheidsgraad.

Another important factor is who repaired the aircraft.
Een andere belangrijke factor is wie het vliegtuig heeft gerepareerd.