ANOTHER IMPORTANT FACTOR in Polish translation

• innym ważnym czynnikiem
• kolejnym ważnym czynnikiem
• kolejnym istotnym czynnikiem
• innym istotnym czynnikiem

Examples of using Another important factor in English and their translations into Polish

Science education is another important factor, as it can stimulate children's
Edukacja naukowa jest innym istotnym czynnikiem, gdyż może pobudzać ciekawość dzieci

Boosting the venture capital market is another important factor, since this market, as you are aware,
Kolejnym istotnym czynnikiem jest wzmocnienie rynku kapitału ryzyka, ponieważ rynek ten, jak państwo wiedzą,

Another important factor is that not it converts to estrogen,
Innym ważnym czynnikiem jest to, że nie przekształca się w estrogen,

pressure exerted on the rope is another important factor that requires practice and experience.
nacisk wywierany na linę jest kolejnym ważnym czynnikiem, który wymaga praktyki i doświadczenia.

Information about quality and standards of care in other Member States is another important factor for those of us who may need to travel abroad for treatment.
Informacja w sprawie jakości i standardów opieki w innych państwach członkowskich jest kolejnym istotnym czynnikiem dla tych, którzy być może będą zmuszeni do wyjazdu za granicę w celu leczenia.

Another important factor: all machines should be obliged to provide forced exhaust ventilation systems- they are usually connected to the tunnel furnace.
Innym ważnym czynnikiem: wszystkie maszyny muszą koniecznie przewidują obowiązkowego wentylacji wymuszonej- jest zazwyczaj podłączony do pieca tunelowego.

Another important factor reducing the length
Innym istotnym czynnikiem obniżającym długość

Another important factor about subtle dirty talk is that you can do it just about anywhere.
Innym ważnym czynnikiem, o subtelnym brudnej rozmowy jest to, że można to zrobić tylko w dowolnym miejscu.

Another important factor to ensure the safety of the heat in the house is the insulation mezhventsovogo.
Innym ważnym czynnikiem dla zapewnienia bezpieczeństwa ciepła w domu jest mezhventsovogo izolacji.

Another important factor of common development of graph theory
Kolejny ważny czynnik zwykłego rozwoju teorii grafów

Another important factor in Fujifilm's decision to enter this field was the company's extensive portfolio of technologies,
Kolejnym ważnym czynnikiem wpływającym na decyzję zaangażowania się Fujifilm w tej dziedzinie było obszerne portfolio technologii firmy,

Another important factor is that people in many parts of the world are living in poverty
Innym ważnym czynnikiem jest fakt, że ludzie w wielu częściach świata żyją w nędzy

Another important factor is our capacity to talk to all valid actors,
Kolejnym ważnym czynnikiem jest nasza zdolność rozmawiania ze wszystkimi ważnymi uczestnikami,

Another important factor is that during cultivation are developed tramlines,
Innym ważnym czynnikiem jest to, że w uprawie są produkowane utwory do ciągnika,

Another important factor of high quality is the degree of saturation by iron
Kolejnym ważnym czynnikiem dla wysokiej jakości laktoferyny jest stopień nasycenia(nasycenia)

Another important factor that still far outweighs the balance in favour of previously chosen Member of Parliament,
Kolejnym istotnym czynnikiem który narazie przeważa szalę na rzecz już uprzednio wybranego posła na sejm,

Another important factor that still far outweighs the balance in favour of previously chosen Member of Parliament,
Kolejnym istotnym czynnikiem ktry narazie przewaa szal na rzecz ju uprzednio wybranego posa na sejm,

Another important factor that will affect whether the MEDA programme actually contributes to economic reform
Kolejnym ważnym czynnikiem, który wpłynie na odpowiedź na pytanie, czy program MEDA rzeczywiście wspiera reformy gospodarcze

has been one of the youngest state secretaries in the recent years- he is another important factor, which will allow him to bear the burden of his new mission.
jest jednym z najmłodszych sekretarzy stanu w ostatnich czasach- jest kolejnym ważnym czynnikiem, który pozwoli mu znosić ciężar jego nowej misji.

In addition, I would like to underline another important factor mentioned in the relevant reports which is that the conclusion of these agreements will imply a considerable financial burden for Macedonia
Ponadto chciałbym zwrócić uwagę na kolejny istotny czynnik wskazany w stosownych sprawozdaniach, a mianowicie, że zawarcie tych umów stanowić będzie znaczące obciążenie finansowe dla Macedonii