ANY CONFLICT - vertaling in Nederlands

• elk conflict
• tegenstrijdigheid
• tegenstrijdigheden
• nog strijdige

Voorbeelden van het gebruik van Any conflict in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If there is any conflict between this Privacy Policy
Als er enig conflict is tussen dit Privacybeleid

But there never has been any conflict surrounding Lee Seung Gi,
Maar er is nooit enig conflict rondom Lee Seung Gi geweest,

In the event of any conflict between the Yelp Deal General Terms
In geval van enig conflict tussen de Algemene Voorwaarden voor Yelp Deals

In the event of any conflict between the Yelp Advertising Terms
In geval van enig conflict tussen de Voorwaarden voor Yelp Advertenties

There should be a new UN resolution following any conflict, providing not just for humanitarian help,
Er dient een nieuwe VN-resolutie te komen na een eventueel conflict, die niet alleen voorziet in humanitaire hulp,

The Czarist regime. Like any conflict, if it goes badly,
Zoals bij ieder conflict, als het misgaat, brengt dat zijn bewind…

Like any conflict, if it goes badly,
Zoals bij ieder conflict, als het misgaat, brengt

The Yellowjacket can manage any conflict on the geopolitical landscape completely unseen.
Yellowjacket, kan eventuele conflicten oplossen op 't geopolitieke landschap.

The precise tools you need to find out who has been stirring things up-and why this discovery opens the door to resolving any conflict.
De juiste hulpmiddelen die je nodig hebt om uit te vinden wie de dingen opstookt-en waarom deze ontdekking de deur opent om elk conflict op te lossen.

This system could immediately be put in place by the company without any conflict with existing processes.
Dit systeem kon onmiddellijk in gebruik genomen worden door het bedrijf zonder enig conflict met bestaande processen.

The result: a law to bring transparency to the drug regulatory process, requiring anyone advising the Ministry of Health to declare any conflict of interest.
Het resultaat: een wet om de transparantie op toezicht op medicijnen te versterken waarbij iedereen bij het Ministerie van Volksgezondheid melding moet maken van enige belangenverstrengeling.

Mr President, as in any conflict there are abuses on all sides,
Mijnheer de Voorzitter, zoals in elk conflict maken alle partijen zich schuldig aan misstanden,

In the event of any conflict between the terms and conditions of specific products
In geval van tegenstrijdigheid tussen de voorwaarden van specifieke producten

This interpretation would ensure a uniform interpretation of the concept of serious negligence within Directive 2005/35 and at the same time rule out any conflict with Marpol 73/78.
Deze uitlegging zou verzekeren dat het begrip ernstige nalatigheid in het kader van richtlijn 2005/35 op eenvormige wijze wordt uitgelegd en dat tegelijkertijd elk conflict met Marpol 73/78 wordt uitgesloten.

In the event of any conflict between the terms of specific hotels and/or intermediaries booked through this website
In geval van tegenstrijdigheid tussen de voorwaarden van specifieke hotels en of intermediairs gereserveerd via deze website

that is because we have an extremely active external policy in order to prevent any conflict as soon as it starts.
dat komt doordat we een uiterst actief buitenlands beleid hebben om elk conflict op te lossen, zodra het de kop op steekt.

law the 2010 amendments to the STCW Convention, in order in particular to avoid any conflict between the international and the EU obligations of the Member States.
is de doelstelling van onderhavig voorstel het opnemen van de in 2010 aangebrachte wijzigingen aan het STCW-verdrag in het EU-recht om met name tegenstrijdigheden te voorkomen tussen de internationale en de EU-verplichtingen voor de lidstaten.

Therefore there is a case for asking whether the words"by wire" should not be deleted so as to avoid any conflict with the Berne Convention.
Derhalve kan men zich afvragen of het niet zaak is, de woorden"per draad" te schrappen, zodat een tegenstrijdigheid met de bepalingen van de Berner Conventie wordt vermeden.

as it has been done so far and in order to avoid any conflict between the international and the EU obligations of the Member States.
internationale voorschriften worden aangepast, zoals tot op heden werd gedaan, om tegenstrijdigheden tussen de internationale verplichtingen en de EU-verplichtingen voor de lidstaten te voorkomen.

They have been duly transposed into the national law of the Member States and any conflict or litigation arising from the application of the rules should be assessed by the relevant national authorities.
Ze zijn naar behoren omgezet in het nationaal recht van de lidstaten en eventuele conflicten of geschillen die voortkomen uit de toepassing van de regels moeten door de relevante nationale autoriteiten worden beslecht.