CONFLICT - vertaling in Nederlands

• conflict
• strijd
• conflicteren
• van conflicten
• tegenstrijdig
• strijdigheid
• tegenstrijdigheid
• tegenspraak
• geschil
• botsing
• conflictsituaties
• konflikten

Voorbeelden van het gebruik van Conflict in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Link and exec perms conflict on a file rule using.
Link- en exec-permissies conflicteren op een bestandsregel die-> gebruikt.

This face has seen conflict.
Dat gezicht heeft strijd gezien… overduidelijk.

Subject: Conflict prevention and development.
Betreft: Preventie van conflicten en ontwikkeling.

This is not a conflict of interest.
Het is geen tegenstrijdig belang, maar een venster op hun leven.

Commission website on the EU's assistance for children in conflict.
Website van de Commissie over de bijstand van de EU aan kinderen in conflictsituaties.

Maybe that was his conflict with the union.
Misschien was dat zijn conflict met de vakbond.

She sees no conflict between Islam and fundamental human rights.".
Ze ziet geen tegenspraak tussen de islam en de fundamentele rechten van de mens.".

In the case of conflict the terms of these general conditions will prevail.
In geval van strijdigheid prevaleren de bepalingen in deze voorwaarden.

Or will it conflict with the automatic trades?
Of zal dat conflicteren met de automatische handel?

ARIES There is no internal conflict in the expression of its natural abilities.
RAM Er is geen innerlijke tegenstrijdigheid in de uiting van de aanleg.

Conflict Prevention and Resolution in Africa.
Preventie en oplossing van conflicten in Afrika.

The conflict was brief but brutal.
De strijd was kort maar hevig.

It's a conflict of interest.
Het is tegenstrijdig belang.

Poverty, environmental degradation and conflict feed each other.
Armoede, aantasting van het milieu en conflictsituaties vormen een voedingsbodem voor elkaar.

I told her I wanted no conflict with you.
Ik zei haar dat ik geen conflict met jou wilde.

In case of conflict, agreements of special conditions prevail over these sales conditions.
In geval van strijdigheid prevaleren bijzonder overeengekomen verbintenissen boven deze verkoopvoorwaarden.

Notice that there is a conflict between the years in both articles.
Merk op dat er tegenspraak is over de jaartallen in beide artikelen.

The following packages conflict with%B%s%b.
De volgende pakketten conflicteren met%B%s%b.

Conflict prevention and resolution in Africa- review of Common Position.
Preventie en oplossing van conflicten in Afrika- toetsing van het gemeenschappelijk standpunt.

In case of conflict between these documents, the Terms will prevail.
In geval van tegenstrijdigheid tussen deze documenten, zullen de Algemene Voorwaarden de bovenhand hebben.