APIXABAN - vertaling in Nederlands

• apixaban

Voorbeelden van het gebruik van Apixaban in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thus, administration of activated charcoal may be useful in the management of apixaban overdose or accidental ingestion.
Het toedienen van geactiveerde kool kan dus helpen bij het behandelen van een overdosering met apixaban of een onopzettelijke inname van apixaban..

Intake with food does not affect apixaban AUC or Cmax at the 10 mg dose.
Inname met voedsel heeft geen effect op de AUC of Cmax van apixaban bij de 10 mg dosis.

In the apixaban vs warfarin study the incidence of ISTH major gastrointestinal bleeds(including upper GI, lower GI,
In de studie naar apixaban vs. warfarine was de incidentie van ernstige gastro- intestinale bloedingen geclassificeerd volgens ISTH(inclusief bovenste gastro-intestinale,

These medicinal products may increase apixaban exposure by 2-fold(see section 4.5) or greater in the presence of additional factors that increase apixaban exposure e.g., severe renal impairment.
Deze geneesmiddelen kunnen de blootstelling aan apixaban verhogen met een factor 2(zie rubriek 4.5), of groter bij de aanwezigheid van bijkomende factoren die de blootstelling aan apixaban verhogen bijv. ernstige nierinsufficiëntie.

1.6-fold increase in mean apixaban AUC and Cmax, respectively.
de gemiddelde AUC en de gemiddelde Cmax, van apixaban.

1.6-fold increase in mean apixaban AUC and Cmax, respectively.
de gemiddelde AUC en de gemiddelde Cmax, van apixaban.

Coadministration of apixaban with ketoconazole(400 mg once a day), a strong inhibitor of both CYP3A4 and P-gp, led to a 2-fold increase in mean apixaban AUC and a 1.6-fold increase in mean apixaban Cmax.
Gelijktijdige toediening van apixaban met ketoconazol(400 mg eenmaal daags), een sterke remmer van zowel CYP3A4 als P-gp, leidde tot een 2-voudige verhoging van de gemiddelde AUC van apixaban en een 1, 6-voudige verhoging van de gemiddelde Cmax van apixaban.

The concomitant use of apixaban with other strong CYP3A4 and P-gp inducers(e.g., phenytoin, carbamazepine, phenobarbital or St. John's Wort) may also lead to reduced apixaban plasma concentrations.
Het gelijktijdige gebruik van apixaban met andere sterke CYP3A4- en P--p-inductoren(bijv. fenytoïne, carbamazepine, fenobarbital of sint-janskruid) kan ook leiden tot verlaagde plasmaconcentraties van apixaban.

may lead to a~50% reduction in apixaban exposure.
kan leiden tot een afname van ~50% in blootstelling aan apixaban.

are expected to increase apixaban plasma concentration to a lesser extent.
wordt verwacht dat ze de plasmaconcentraties van apixaban in mindere mate verhogen.

minor, and all bleeding between the apixaban 2.5 mg twice daily
niet- ernstige en alle bloedingen tussen de apixaban 2, 5 mg tweemaal daags

led to a 1.4-fold increase in mean apixaban AUC and a 1.3-fold increase in Cmax.
4-voudige toename van de gemiddelde AUC en een 1, 3-voudige toename van de Cmax van apixaban.

Apixaban efficacy in initial treatment of VTE was consistent between patients who were treated for a PE[Relative Risk 0.9;
De werkzaamheid van apixaban bij initiële behandeling van VTE was consistent tussen patiënten die behandeld waren voor een PE[relatief risico 0,9;

In vitro apixaban studies showed no inhibitory effect on the activity of CYP1A2,
In vitro-studies met apixaban lieten geen remmend effect zien op de activiteit van CYP1A2,

Eliquis(apixaban) Patient Alert Card.
Eliquis(apixaban) Waarschuwingskaart voor de patiënt.

Renal excretion of apixaban accounts for approximately 27% of total clearance.
Ongeveer 27% van de totale klaring van apixaban is terug te voeren op renale excretie.

The incidence of ISTH major intraocular bleeding with apixaban was 0.18%/year.
De incidentie van ernstige intraoculaire bloedingen met apixaban geclassificeerd volgens ISTH was 0,18% per jaar.

By inhibiting factor Xa, apixaban prevents thrombin generation and thrombus development.
Door factor Xa te remmen, voorkomt apixaban trombinevorming en trombusontwikkeling.

Apixaban was associated with less major bleeding events across all ranges of eGFRs.
Apixaban was geassocieerd met minder ernstige bloedingen over alle ranges van eGFR.

At doses 25 mg apixaban displays dissolution limited absorption with decreased bioavailability.
Bij doses  25 mg vertoont apixaban dissolutiebeperkte absorptie met verminderde biologische beschikbaarheid.