Voorbeelden van het gebruik van Applicant may in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Consequently, the applicant may represent the interests of the unions of cooperatives which are its members.
Bijgevolg kan verzoekster de belangen vertegenwoordigen van de verenigingen van coöperaties die haar leden zijn.The applicant may withdraw his/her application at any time before a decision has been taken on the application.
De aanvrager kan zijn aanvraag intrekken zolang daarover geen beslissing is genomen.If the application for enforcement is refused, the applicant may appeal to the courts listed below.
Indien zijn verzoek is afgewezen, kan de verzoeker daartegen beroep instellen bij The applicant may propose changes to the translation within a period to be specified by the Office.
De aanvrager mag binnen een door het Bureau te stellen termijn wijzigingen in de vertaling voorstellen.The applicant may, in accordance with the procedure laid down in Article 8(1),
De aanvrager kan volgens de procedure van artikel 8, lid 1, een aanvraag totHow to prepare an application Each applicant may apply for only one information measure per budget year.
Elke aanvrager mag per begrotingsjaar slechts voor één voor lichtingsactie financiering aanvragen.However, the applicant may request that his application be assessed in accordance with Article 25 or 28.
De aanvrager kan evenwel vragen dat zijn aanvraag overeenkomstig artikel 25 of artikel 28 wordt beoordeeld.However, each applicant may lodge more than one application for import licences for products in one group,
Elke aanvrager mag echter voor produkten van dezelfde groep meerdere aanvragen voor invoercertificaten indienenAgainst this decision, the applicant may lodge an appeal to the Management Board chairperson.
De aanvrager kan tegen dit besluit in beroep gaan bij de voorzitter van de Raad van Bestuur.The applicant may use data from different categories to calculate the average impact factor of their research field.
De aanvrager kan gegevens van verschillende categorieën gebruiken om een gemiddelde impact van het eigen onderzoeksveld te berekenen.Member States might publish lists containing the names of accountancy firms from which the applicant may choose.
De lidstaten The application for a permit has to include an outline of the main alternatives that the applicant may have studied;
De aanvraag voor een vergunning gaat vergezeld van een beschrijving van de belangrijkste alternatieven die door de aanvrager kunnen zijn bestudeerd;The applicant may rety on the provisions of point 3 on the same conditions as any other candidate.
Verzoeker mag 7kh onder dezelfde voorwaarden als elke andere kandidaat op het bepaalde sub 3 beroepen.However, the applicant may, within the time limit set for submission of the contract, withdraw his application for a licence.
De belanghebbende kan evenwel binnen de voor de overlegging van het contract vastgestelde termijn van zijn certificaataanvraag afzien.On the one hand, the applicant may apply for an accelerated assessment
Ten eerste kan de aanvrager verzoeken om een versnelde beoordeling en besluitvorming, d.w.z. met voorrangCertain behaviour of the applicant may justify a rejection under the accelerated procedure,
Bepaalde gedragingen van de asielzoeker kunnen een afwijzing in het kader van de versnelde procedure rechtvaardigen,An applicant may lodge an application on behalf of his
Een verzoeker kan een verzoek indienen namens zijn echtgenootAn applicant may request a declaration of enforceability limited to parts of a judgment.
De verzoeker kan vorderen dat de verklaring van uitvoerbaarheid een gedeelte van de uitspraak betreft.An applicant may request certification as a European Enforcement Order limited to parts of a judgement.
Een verzoeker kan voor onderdelen van een beslissing om waarmerking als Europese executoriale titel verzoeken.An applicant may, of his or her own motion
Een verzoeker kan uit eigen beweging
