APPLICATION OF MEASURES - vertaling in Nederlands

• toepassing van maatregelen
• uitvoering van de maatregelen

Voorbeelden van het gebruik van Application of measures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Still, I do believe that Bulgaria needs to remain loyal to the common EU policy and to insist on the application of measures to protect all citizens of the European Union on the basis of reciprocity.
Toch ben ik van mening dat Bulgarije loyaal moet blijven aan het gemeenschappelijk EU-beleid en moet aandringen op toepassing van maatregelen om alle burgers van de Europese Unie op basis van reciprociteit te beschermen.

where further international and national work will be necessary include the security of port areas, the application of measures to ports and the security of containers.
internationaal verband nog meer werk moet worden verzet, zijn onder andere de veiligheid van haventerreinen, de toepassing van maatregelen op havens en de veiligheid van containers.

develop appropriate systems for improving the application of measures for the management and conservation of fish stocks(see Sheet 5: Monitoring- Computerisation);
ontwikkeling van aangepaste systemen om de toepassing van de maatregelen voor het beheer en de instandhouding van de visbestanden te verbeteren(zie Fiche 5: Toezicht- Informatisering);

I also welcome the application of measures in favour of disabled people
Ik ben ook ingenomen met de uitvoering van maatregelen ten gunste van personen met een handicap

after consulting the Joint Committee, from the officials requesting the application of measures terminating their service under paragraph 1 those to whom it applies such measures..
na raadpleging van de Paritaire Commissie, de ambtenaren op wie zij deze maatregel toegepast uit degenen die verzoeken om toepassing van een maatregel tot beëindiging van de dienst uit hoofde van lid 1.

the role of the social partners in the negotiation and application of measures regarding smoking in public places
de sociale partners bij de onderhandelingen over en de tenuitvoerlegging van maatregelen inzake het roken in openbare gebouwen

of the scheme and whether there is a need to adapt it in view of the situation found during the application of measures under the scheme.
welke aanpassingen eventueel nodig zijn in het licht van de situatie die bij de toepassing van de maatregelen van de regeling is geconstateerd.

Commission Regulation(EEC) No 1045/77 of 18 May 1977 laying down detailed rules for the application of measures to encourage the marketing of products processed from lemons.
Verordening(EEG) nr. 1045/77 van de Commissie van 18 mei 1977 houdende bepalingen ter uitvoering van de maatregelen voor de verbetering van de afzet van op basis van citroenen verwerkte produkten.

Commission Regulation(EEC) No 2545/81 of 31 August 1981 laying down detailed rules for the application of measures for the marketing of sugar produced in the French overseas departments
Verordening(EEG) nr. 2545/81 van de Commissie van 31 augustus 1981 tot vaststelling van bepalingen voor de uitvoering van de maatregelen voor de afzet van in de Franse overzeese departementen geproduceerde suiker

i.e. application of measures to discourage intervention.
te weten de toepassing van maatregelen ter ontmoediging van de interventie.

agglomerations within which Member States can demonstrate that the application of measures to meet the limit value laid down in Annex I would result in severe socio-economic problems,
agglomeraties waarvan de lidstaten kunnen aantonen dat de toepassing van maatregelen om aan de in bijlage I vastgestelde grenswaarde te voldoen tot ernstige sociaal-economische problemen zou leiden,

trade with third countries resulting from the application of measures taken to combat the spread of animal diseases,
die zouden kunnen voortvloeien uit de toepassing van maatregelen om de verbreiding van veeziekten te bestrijden, kunnen volgens de

on the proposal for a Council Regulation laying down general rules for the application of measures to improve the production
houdende algemene regels voor de uitvoering van de maatregelen tot verbetering van de productie

To facilitate the study and application of measures designed to expand international trade in olive products in order to increase the resources that producer countries,
Vergemakkelijken van het onderzoek en de toepassing van maatregelen die erop gericht zijn het internationale handelsverkeer in oliehoudende produkten uit te breiden ten einde de opbrengsten die de producerende landen

Ireland may decide to take part in the adoption and application of measures establishing a Common European Asylum System.
Ierland beslissen dat zij wensen deel te nemen aan de aanneming en toepassing van de maatregelen tot vaststelling van een gemeenschappelijk Europees asielstelsel.

IPCamView is the application of measures to control your camera remotely.
IPCamView è ltoepassing van maatregelen om de camera op afstand te bedienen.

Our goal is to optimize the application of measures that boost sustainability.
Wij willen een optimale toepassing van duurzaamheid bevorderende maatregelen.

Management of diversity is based on the strict application of measures for equal treatment and non-discrimination.
Uitgangspunt bij diversiteitsmanagement is een strikte toepassing van de maatregelen inzake gelijke behandeling en discriminatiebestrijding.

The Commission has no information on the possible application of measures of this kind by the Member States.
De Commissie beschikt niet over gegevens omtrent een eventuele toepassing van dergelijke maatregelen door de Lid-Staten.

Secondly, it imposes the application of measures to prevent or limit the immediate ingress of dangerous substances into groundwater.
Ten tweede bevat deze de verplichting tot het nemen van maatregelen om de rechtstreekse inbreng van gevaarlijke stoffen in het grondwater te voorkomen of te beperken.