APPLIED IMMEDIATELY - vertaling in Nederlands

• onmiddellijk toegepast
• meteen toegepast
• direct toegepast
• onmiddellijk van toepassing
• aangebracht onmiddellijk
• direct van toepassing
• onmiddellijk ten uitvoer

Voorbeelden van het gebruik van Applied immediately in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

discounts are applied immediately as soon as the quantity added to the cart changes.
kortingen worden onmiddellijk toegepast zodra het aantal stuks toegevoegd aan de winkelwagen wijzigingen.

Following an opinion by the Agency, the Commission may adopt the necessary provisional measures, which shall be applied immediately.
De Commissie kan op advies van het bureau de nodige voorlopige maatregelen vaststellen, die onmiddellijk van toepassing zijn.

Those aspects which are compatible with the common market may be applied immediately.
De onderdelen die verenigbaar zijn met de gemeenschappelijke markt, mogen onmiddellijk ten uitvoer worden gelegd.

provisional measures, which shall be applied immediately.
nodig voorlopige maatregelen vast, die onmiddellijk van toepassing zijn.

After removal of TachoSil from the sterile package the sponge should be pre-moistened in saline solution and then applied immediately.
Nadat TachoSil uit de steriele verpakking werd genomen, moet het sponsje vooraf worden bevochtigd met een zoutoplossing en dan onmiddellijk aangebracht worden.

flat TachoSil from the sterile package it should be pre-moistened in saline solution and then applied immediately.
steriele verpakking is genomen, dient deze vooraf te worden bevochtigd met een zoutoplossing en dan onmiddellijk aangebracht te worden.

The law of the country in question will, however, be applied immediately after the change of domicile, if the spouses have had a domicile in that country earlier on during their marriage,
Het recht van het land waar de echtgenoten zich hebben gevestigd wordt echter onmiddellijk toepasselijk wanneer de echtgenoten tijdens hun huwelijk eerder reeds in dat land waren gevestigd

on condition that the measures applied immediately comprise at least the isolation of the holding from the time of suspicion
op voorwaarde dat de onverwijld toegepaste maatregelen ten minste de isolering van het bedrijf bij vermoedelijke ziekte omvatten,

believed that even if applied immediately and even if it righted the injustice which had long afflicted the fruit
ook al wordt zij onmiddellijk toegepast en corrigeert zij de on rechtvaardigheid waarvan de producenten van groenten

duties should be applied immediately, not in a few months' time, and they should be increased,
dat wil zeggen onmiddellijke toepassing van de heffingen- dus niet pas over een paar maanden-

Changes that don't affect your campaign content will apply immediately.
Wijzigingen die geen invloed hebben op de inhoud van uw campagne worden onmiddellijk toegepast.

If you're interested, apply immediately from your mobile.
Als u geïnteresseerd bent, onmiddellijk van toepassing vanaf uw mobiel.

It will also apply immediately if the two parties so decide.
Indien beide partijen hiertoe besluiten, zal de bijlage direct van toepassing zijn.

The Commission shall adopt measures which apply immediately.
De maatregelen die de Commissie vaststelt zijn onmiddellijk van toepassing.

In addition, you can apply immediately for internships that interest you.
Daarnaast kan je meteen solliciteren op stages die jij interessant vindt.

Apply immediately Or view all other jobs.
Solliciteer direct Of bekijk alle andere vacatures.

Click on a region and apply immediately to your internship of choice.
Klik op een regio en solliciteer meteen voor de stage van je keuze.

Apply immediately and discover how stimulating working at Planon Building Management can be.
Solliciteer direct en ontdek hoe prikkelend werken bij Planon Building Management kan zijn.

View the vacancy overview below and apply immediately! Recent jobs.
Bekijk het vacatureoverzicht en solliciteer direct! Recente vacatures.

Apply immediately at home for 1-3 days.
Toedienen meteen bij thuiskomst gedurende 1-3 dagen.