ARE A FOOL - vertaling in Nederlands

• bent een dwaas
• bent gek
• bent een idioot
• bent dom
• bent een sukkel
• bent 'n dwaas
• bent stom
• bent een stommeling

Voorbeelden van het gebruik van Are a fool in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are a fool if you think that trustworthy men are easy to find.
Je bent dom als je denkt dat betrouwbare mannen makkelijk te vinden zijn..

Luis, you're a fool!
Luís, je bent een sukkel!

You're a fool, Claymore.
Je bent een stommeling, Claymore.

You are a fool, Sammy.
Je bent een dwaas, Sammy.

You are a fool… my friend.
Je bent 'n dwaas… m'n vriend.

Alice… You're a fool.
Je bent een idioot. Alice.

You're a fool to think she will protect you.
Je bent gek als je denkt dat ze je beschermt.

You're a fool, little man. I'm deaf?
Je bent dom, mannetje.- Ben ik doof?

You are a fool, Nicodemus.
Je bent een dwaas, Nicodemus.

You're a fool and a shitty father.
Je bent een sukkel en een slechte vader.

My friend. You are a fool.
Je bent 'n dwaas… m'n vriend.

You're a fool. Alice.
Je bent een idioot. Alice.

One minute longer. You are a fool to stay in that house.
Je bent gek als je nog een minuut in dat huis blijft.

You are a fool Mr. Prudent.
Je bent een dwaas Mr. Prudent.

What? You're a fool.
Wat? Je bent een sukkel.

But you're a fool.
Maar je bent dom.

you're a fool.
je bent 'n dwaas.

You're a fool, Sinbad.
Je bent een idioot, Sinbad.

You are a fool to pursue this, Burgred.
Je bent gek dat je hiermee doorgaat, Burgred.

But you are a fool.
Maar… je bent een dwaas.