ARE A SMART KID - vertaling in Nederlands

• bent een slimme jongen
• bent een slim kind
• bent een slimme knul
• bent een slim joch

Voorbeelden van het gebruik van Are a smart kid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're a smart kid. No, baby.
Nee, baby. Je bent een slimme jongen.

No, baby. You're a smart kid.
Nee, baby. Je bent een slimme jongen.

You're a smart kid, riley.
Je bent 'n slimme jongen, Riley.

Alexa says you're a smart kid, Josh.
Alexa zei dat je een slimme knul was, Josh.

I know you're a smart kid.
Ik weet dat je een slimme jongen bent.

And I know you're a smart kid.
En ik weet dat je een slimme jongen bent.

You're a smart kid.
Je bent een slimme knaap.

You are a smart kid.
Je bent een slim jach.

Look, you're a smart kid.
Luister, jij bent een slimme gozer.

You're a smart kid.
Je bent een slim jong.

You are a smart kid, Owen.
Je bent een pientere knul, Owen.

You're a smart kid, Phil.
Je bent een pienter ventje, Phil.

You're a smart kid, you know that?
Jij bent een slimme meid, weet je dat?

Cause you're a smart kid, right?
Want je lijkt me een slimme knul, nietwaar?

You're a good kid, and you're a smart kid.
Je bent een goeie en slimme jongen.

And you should know better. You're a good kid, you're a smart kid.
Je bent een goede knul, een slimme knul.

You know what? You're a smart kid. You should just walk away.
Jij lijkt een slimme jongen, loop gewoon weg en doe alsof je me nooit ontmoet hebt.

But this is a smart kid.
Maar het is een slimme jongen.

Carla Castillo was a smart kid.
Carla Castillo was een slimme meid.

He was a smart kid.
Hij was een slimme kerel.