ARE BANISHED - vertaling in Nederlands

• bent verbannen
• wordt verbannen
• verdreven worden
• zijn verbannen
• worden verbannen
• verbannen werden
• voor verbannen

Voorbeelden van het gebruik van Are banished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hey! You're banished, remember?- Sooze?
Sooze.- Hé! Je bent verbannen, weet je nog?

You are banished from Jhansi… immediately.
Jij bent verbannen van Jhansi… onmiddellijk.

You're banished, little brother.
Je bent verbannen, broertje.

You're banished from my house.
Je bent verbannen uit mijn huis.

You're banished from my wife, my children.
Je bent verbannen van mijn vrouw, van mijn kinderen.

Kjartan, you are banished!
Kjartan, jij bent verbannen.

Lo, you're banished.
Lo, je bent verbannen.

Vindictae. You are banished.
Vindictae. Je bent verbannen.

Kjartan, you are banished!
Kjartan, je bent verbannen.

Are banished by my ardent love.
Werden verbannen door mijn vurige liefde.

So you say you're banished.
Je zegt dat je verbannen bent.

That you are banished.
Dat u verbannen bent.

to which prisoners are banished.
waar gevangenen naar verbannen worden.

Kjartan… you are banished from my land.
Kjartan, je bent verbannen van mijn land.

You are banished. But Stu,
Je bent verstoten maar jij mag op bezoek komen

That you are banished.
Dat u een banneling bent.

Armamageddon? Where we're banished.
Armamageddon, waarna we verbannen werden naar de Op-de-berg-box?

That is against my vows, therefore, you are banished to the Outlands.
Daarom word je verbannen naar de Outlands.

Kjartan, you are banished from my land.
Kjartan, ik verban je van m'n land.

You are banished from my land. Kjartan.
Kjartan, ik verban je van m'n land.