ARE DIFFICULT TO ACCESS - vertaling in Nederlands

• moeilijk toegankelijk zijn
• zijn moeilijk te bereiken
• moeilijk bereikbaar zijn
• slecht bereikbare

Voorbeelden van het gebruik van Are difficult to access in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Large conveyors often extend over long distances and several levels and are difficult to access.
Grote transportbanden leggen vaak grote afstanden af, over meerdere niveaus en zijn moeilijk toegankelijk.

Places that are difficult to access except by sea can also be reached from here.
Van hier kan men plaatsen die moeilijk toegankelijk zijn, enkel via de zee, bereiken.

There are remote regions of the Atlantic that are difficult to access, being at a great physical distance from continental Europe.
Er zijn regio's in het Atlantisch gebied die moeilijk toegankelijk zijn, omdat ze ver van het Europese vasteland liggen.

rotate very fast and are difficult to access.
zeer snel ronddraaiende en lastig toegankelijke onderdelen.

Its highlight is the adjustable nozzle with swivelling head that enables spraying into corners that are difficult to access.
Highlight is de verstelbare sproeier, et zwenkbaar mondstuk, deze maakt met name het sproeien in moeilijk toegankelijke hoeken en gaten mogelijk.

Moreover, equity funds are often the only way to invest in broad markets that are difficult to access or niche segments.
Daarnaast zijn aandelenfondsen vaak de enige mogelijkheid om gediversifieerd te beleggen in moeilijk toegankelijke markten of nichesegmenten.

real estate, that are difficult to access through traditional means.
vastgoed, die via de traditionele kanalen moeilijk toegankelijk zijn.

is an effective solution for network environments where power outlets are difficult to access.
VoIP-apparaten en is een effectieve oplossing voor netwerkomgevingen waar stopcontacten moeilijk bereikbaar zijn.

Quite the reverse in fact: the concept of universal services is ideally suited to solve problems encountered in rural areas and areas which are difficult to access, via agreements and, if need be, compensatory funding.
Integendeel, het concept van universele diensten is geniaal om problemen met moeilijk bereikbare en plattelandsgebieden op te lossen via goede afspraken en zonodig compensatiefondsen.

With the Edge arm and its seven axes, we can gain access to points that are difficult to access, which is impossible with a just a laser tracker,
Met de Edge arm en zijn zeven assen kunnen we moeilijk toegankelijke punten bereiken, iets wat niet mogelijk is

because most places are difficult to access unless you have a car,
want de meeste plekken zijn slecht bereikbaar, tenzij je een auto hebt.

finally because they are spreading in areas that are difficult to access.
de weg staat(stedelijke gebieden), of zich ontwikkelt in moeilijk toegankelijke gebieden.

rural areas, regions that are difficult to access, islands and ultraperipheral regions.
in het bijzonder van de stedelijke en plattelandsgebieden, moeilijk toegankelijke regio's, eilanden en ultraperifere gebieden.

And both infrared thermometers, the TP7 as well as the TP10, are ideal if you need to measure the temperatures of components which are difficult to access, hot, mobile or dangerous.
Onze beide infraroodthermometers, de TP7 en de TP10, zijn ideaal, wanneer u op moeilijk toegankelijke, warme, beweeglijke of gevaarlijke meetpunten temperaturen moet meten.

screws that are difficult to access can be twisted in
45° bij de kruiskopschroevendraaier) zodat moeilijk bereikbare schroeven toch gemakkelijk in-

data retrieval over a distance of 10 meters- even at installation sites which are difficult to access.
draadloze configuraties uit te voeren of gegevens op te halen over een afstand van 10 meter- zelfs op moeilijk toegankelijke installatieplaatsen.

allow directed and quick work on sensitive plants and in loca- tions inside the aquarium which are difficult to access.
snel met gevoelige planten te werken, ook op slecht bereikbare plaatsen in het aqua- rium.

The mountaneous parts are difficult to access therefore the main towns and villages can be found in the plains(Iglesias,
De berggebieden zijn nauwelijks toegankelijk, bewoning concentreert zich in een aantal grotere centra in de vlakte(Iglesias, Carbonia),

or from the fact that these are difficult to access, the Commission and the Member States should provide the necessary resources to ensure that the creative industries receive assistance,
ondeskundig beheer of de moeilijke toegang tot opleidingsmogelijkheden, zouden de Commissie en de lidstaten de nodige middelen moeten vrijmaken om de creatieve sector bijstand te verlenen,

scrub by sheep in areas that are difficult to access, prevention of erosion from the action of water and wind through the growth of plant cover,
struikgewas door schapen in moeilijk toegankelijke gebieden, het voorkomen van erosie als gevolg van de inwerking van water en wind met een plantendek,