Voorbeelden van het gebruik van Are even now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We're even now.
We zijn nu nog.We're even now, Django.
We staan gelijk nou, Django.We're even now.
We staan zelfs nu gelijk.So we're even now.
We zijn quitte.We're even now, dhampir… understand?
Treasures from the tomb are even now being shipped in secret to Britain.
Schatten van uit het graf worden nu zelfs verscheept in het geheim naar Groot-Brittannië.The odds are even now.
De kansen zijn nu gelijk.We're even now, yeah?
We staan nu quite, hè?We're even now.
We're even now, Django.
We staan quitte, Django.We're even now.
We staan nu effen.You and terry are even now.
Jij en Terry staan quitte.I suppose we're even now.
Ik veronderstel dat we quit zijn nu.Okay. We're even now.
Oké, we staan quitte.She said that we're even now.
Ze zei dat we nu quitte zijn.No, we're even now and we can watch dawn break over the new world together.
Nee, we staan nu gelijk. En we kunnen bij dage raad kijken naar de nieuwe wereld samen.Sakhalin? Enough to say we're even now, Major Iba?
Is dit genoeg om te zeggen dat we nu quitte staan, majoor Iba? Sakhalin?as far as I'm concerned, we're even now.
ik Nepal niet ben vergeten… maar dat we nu quitte staan.Those who have believed my gospel are even now safe within the kingdom of God.
Diegenen die mijn evangelie hebben geloofd, zijn nu reeds veilig binnen het koninkrijk Gods.There are even now so many souls who have not yet fully awakened,
Er zijn zelfs nu zoveel zielen die nog niet volledig 
