ARE IN CONTACT - vertaling in Nederlands

• in contact staan
• in contact zijn
• staan in verbinding
• staat in contact
• in contact staat
• in contact bent

Voorbeelden van het gebruik van Are in contact in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're in contact with the drug dealers.
Je bent in contact met de drugsdealers.

You are in contact every day and probably already know each other.
Je bent in contact met elke dag en waarschijnlijk al kennen van elkaar.

You're in contact with them, aren't you?
Jullie staan in contact met hem, hè?

And they're in contact with two different worlds.
En ze staan in contact met twee verschillende werelden.

Only disc and liner are in contact with the fluid handled.
Alleen klepblad en balg komen in aanraking met het medium.

They're in contact with the convoy.
Zij staan in kontakt met het konvooi.

The fact that we are in contact and receive management accounts of many food companies means that we are able to continue to write limits and maintain an acceptable risk appetite.
Het feit dat we in contact staan en verslagen over de bedrijfsvoering ontvangen van veel voedingsbedrijven betekent dat we grenswaarden en de aanvaardbare risicobereidheid kunnen blijven aangeven.

When we are in contact with this aspect, the messages
Als we in contact zijn met dit aspect, kunnen de berichten

The shape of the blade means only the sharp cutting edges are in contact with the grass, reducing noise
De vorm van het blad maakt het mogelijk dat enkel de gebogen snijkanten in contact staan met het gras, wat zowel de geluidshinder

air is present above liquids(and solids) that are in contact with the open air.
lucht is aanwezig boven vloeistoffen(en vaste stoffen) die in contact staan met de open lucht.

despite the fact that they are in contact with the ground and submitted to bad weather.
zelfs dat ze in contact zijn met de grond en onderworpen aan de weeromstandigheden.

You are in contact with PR& advertising contacts in your region in order to be present in the regional trade press.
Je staat in contact met PR- en reclamecontacten in jouw regio om aanwezig te zijn in de regionale vakpers.

The structure is applied to one's skin so that the cannabis chemicals are in contact with the skin.
De structuur wordt zo op de huid aangebracht dat de cannabisbestanddelen in contact zijn met de huid.

like everywhere in the world, are in contact with each other.
mannen die met elkaar in contact staan.

This means that you are in contact with the level of the spirit on which the answer on every question is confessed.
Dit betekent dat je in contact staat met het niveau v/d geest waarop het antwoord op iedere vraag bekend is.

We are in contact with trusted companies that can take care of the maintenance of your swimming pool and your garden.
Wij staat in contact met betrouwbare bedrijven die het onderhoud van uw zwembad en uw tuin kunnen verzorgen.

particularly if they are in contact with foodstuffs or risk.
in het bijzonder indien ze in contact zijn met voedingswaren of risicopatiënten.

Once you are in contact with the SIEF, you need to establish substance sameness.
Als u eenmaal in contact bent met het SIEF, moet u gelijkheid van stoffen vaststellen.

This means that you are in contact with your vitality, you feels inside your strength flow which flows by every living being..
Dit betekent dat je in contact staat met de levenskracht, jij voelt binnenin je de kracht stromen die door ieder levend wezen stroomt.

Sacrificial, or galvanic protection occurs when two dissimilar metals are in contact and coupled with water and oxygen.
De offer, of galvanische bescherming komt voor wanneer twee ongelijke metalen in contact zijn en gekoppeld aan water en zuurstof.