ARE NOT AWARE - vertaling in Nederlands

• zijn zich niet bewust
• weten niet
• niet op de hoogte zijn
• niet beseffen
• niet kennen
• geen kennis
• zich niet bewust bent
• niet op de hoogte bent
• weet niet
• niet weet
• is zich niet bewust
• is niet op de hoogte

Voorbeelden van het gebruik van Are not aware in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Perhaps you're not aware of my dishonour.
Je weet niet van mijn schande.

Don't tell me you're not aware of it.
Zeg me niet dat je het niet weet.

Christians are not aware of what they can win by fasting.
Christenen weten niet wat ze met het vasten kunnen winnen.

These people are not aware of having the virus.
Deze mensen zijn zich niet bewust dat ze het virus dragen.

You're not aware of what you're saying.
Je weet niet wat je zegt.

They are not aware of God and actually have no life.
Ze zijn zich niet bewust van God en hebben eigenlijk geen leven.

Many people are not aware that there is a cashew fruit as well.
Velen weten niet dat er ook zoiets is als een cashew vrucht.

Paranoid schizophrenics are not aware that they're deluded.
Paranoïde schizofrenen weten niet dat ze 'n illusie hebben.

The devices are not aware of the tasks they perform.
De apparaten zijn zich niet bewust van de taken die ze uitvoeren.

We are not aware of the Abu Dhabi royal family.
We weten niet precies hoe rijk de koninklijke familie van Abu Dhabi is.

Father, forgive them, for they are not aware what they are doing….
Vader, vergeef het hun, want ze weten niet wat ze doen….

You westerners are not aware how closer to me has grown my family.
Jullie westerlingen beseffen niet hoe mijn gezin dichter tot mij gegroeid is.

Individual bees that are not aware of their holistic community
Individuele bijen, die zich niet bewust zijn van hun holistische gemeenschap

We are not aware of any zero-day exploits targeting Adobe products.
We zijn niet op de hoogte van eventuele zero-day-exploits die het gemunt hebben op Adobe-producten.

A lot of people are not aware.
Veel mensen zijn niet op de hoogte.

We are not aware of what data nr-data.
We zijn niet op de hoogte van welke gegevens nr-data.

So, you're not aware that your entire safety team was replaced last year?
Dus u wist niet dat uw complete veiligheidsteam vervangen is?

Many businesses are not aware of this limitation.
Veel bedrijven zijn niet op de hoogte van deze beperking.

Many students are not aware of why the Egyptians developed these two practices.
Veel studenten zijn niet op de hoogte van waarom de Egyptenaren deze twee praktijken ontwikkelden.

We are not aware of the status of your application.
Wij zijn niet op de hoogte van de status van jouw sollicitatie.