ARE NOT INCLUDED - vertaling in Nederlands

• zijn niet inbegrepen
• zijn niet opgenomen
• worden niet meegeleverd
• vallen niet
• zijn niet inclusief
• worden niet opgenomen
• worden niet meegenomen
• zijn niet meegeleverd
• zijn niet bijgesloten
• zijn exclusief
• geen deel
• zijn geen onderdeel
• worden niet meegeteld
• worden niet meegerekend
• zijn niet meegenomen
• zijn niet bijgevoegd
• zitten niet inbegrepen
• worden niet vermeld
• tellen niet mee
• behoren niet

Voorbeelden van het gebruik van Are not included in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Columns are not included in the scope of delivery.
Kolommen zijn niet opgenomen in het bereik van de levering.

Books are not included, but can be ordered through Language Corner.
Boeken zijn niet inclusief, maar kunnen worden besteld via Language Corner.

Buttons are not included in the default tab order.
Knoppen worden niet opgenomen in de standaardtabvolgorde.

Fishing vessels are not included in this definition.
Vissersvaartuigen vallen niet onder deze richtlijn.

These are not included.
Deze worden niet meegeleverd.

Special events for children are not included.
Speciale evenementen voor kinderen zijn niet inbegrepen.

The tags are not included in the word count.
De tags worden niet meegenomen in de woordtelling.

Utilities are not included in the monthly rental price.
Nutsvoorzieningen zijn niet opgenomen in de maandelijkse huurprijs.

Drill or powerharrow are not included!
Zaaimachine of rotorkopeg zijn niet bijgesloten!

The other shapes are not included in this version.
De andere vormen worden niet opgenomen in deze versie.

These costs are not included in the package deal.
NB deze kosten zijn niet inclusief bij de reis.

The batteries are not included in the box.
De batterijen zijn niet meegeleverd in de doos.

The repair costs are not included in the cleaning costs.
De reparatiekosten vallen niet onder de reinigingswerkzaamheden.

Probes are not included.
Sondes worden niet meegeleverd.

Lights per set and batteries are not included.
Lampjes per set en batterijen zijn niet inbegrepen.

Names of retired projects are not included in the count.
Jouw namen in gesloten projecten worden niet meegenomen in de telling.

These are not included in this collection.
Deze zijn niet opgenomen in deze collectie.

Tractor and figure are not included!
Trekker en figuur zijn niet bijgesloten!

These costs are not included in this itinerary.
NB deze kosten zijn niet inclusief bij de reis.

All stated accessories are not included and sold separately.
Alle genoemde accessoires zijn niet meegeleverd en zijn apart te koop.