ARE NOT THE FIRST - vertaling in Nederlands

• bent niet de eerste
• zijn niet de eerste
• zijn niet de eersten
• niet de eersten zijn

Voorbeelden van het gebruik van Are not the first in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your Excellency, you are not the first to express this.
Uwe Excellentie, u bent niet de eerste die dat zegt.

To have faced doubts. You are not the first or the last person.
Jij bent niet de eerste of de laatste persoon met twijfels.

You are not the first nor the last.
Je bent niet de eerste en je zult niet de laatste zijn..

You are not the first of your kind to arrive.
Je bent niet de eerste.

You are not the first with whom that happens.
Je bent niet de eerste bij wie dat gebeurt.

But we're not the first.
Maar we waren niet de eerste.

You're not the first and you won't be the last.
Je bent de eerste niet, en je bent de laatste niet..

You're not the first.
Jij bent de eerste niet.

You're not the first.
Je bent de eerste niet.

You're not the first and you won't be the last.
Je zal de eerste niet zijn, en de laatste ook niet..

You're not the first.
Je was niet de eerste.

You're not the first or the last.
Je bent de eerste niet, en je bent de laatste niet..

You're not the first and not the last.
Je bent de eerste niet, en je bent de laatste niet..

You're not the first, you know.
Je bent de eerste niet, weet je.

Though you're not the first to say it.
Hoewel je niet de eerste bent om het te zeggen.

Cause you're not the first.
Omdat je niet de eerste bent.

Because you're not the first.
Omdat je niet de eerste bent.

Keizersgracht 482 It doesn't matter if you're not the first.
Keizersgracht 482 Het maakt niet uit dat je niet de eerste bent.

Don't worry, you're not the first.
Maak je niet druk, je bent de eerste niet.

It means we're not the first.
Het betekend dat we niet de eerste zijn.