ARE PROJECTED - vertaling in Nederlands

• worden geprojecteerd
• is de projectie
• worden ontworpen
• verwacht wordt
• de prognoses
• wordt voorspeld
• zijn geprojecteerd
• wordt geprojecteerd

Voorbeelden van het gebruik van Are projected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These angelic orders are projected at the time of planning for the evolution of mortal will creatures.
Deze engelenorden worden ontworpen op het tijdstip dat er plannen voor de evolutie van sterfelijke wilsschepselen worden gemaakt.

house prices are projected to weigh on private consumption.
zo is de projectie, op de particuliere consumptie wegen.

According to the 1997 convergence programme for the United Kingdom, the government accounts are projected to show a surplus by the end of the decade.
Volgens de prognoses van het convergentieprogramma van 1997 voor het Verenigd Koninkrijk zullen de overheidsrekeningen tegen het einde van het decennium wellicht een overschot te zien geven.

The converter cabinets engineered by HELMKE are projected and manufactured for customized
De frequentiereglaar cabinets ontworpen door HELMKE worden geprojecteerd en geproduceerd voor aangepaste

Minimum river flows are projected to decrease significantly in summer in southern Europe
Verwacht wordt dat de lage rivierstanden in Zuid-Europa in de zomermaanden nog aanzienlijk lager zullen worden.

the transition economies are projected to continue to grow at a relatively strong pace.
zo is de projectie, in een relatief krachtig tempo blijven groeien.

profitability of the business are projected.
winstgevendheid van de onderneming worden geprojecteerd.

Although Africa contributes only about 3.8% of total greenhouse gas emissions, its inhabitants are projected to suffer disproportionately from the consequences of global climate change.
Hoewel Afrika slechts zo'n 3,8% bijdraagt aan de totale uitstoot van broeikasgassen, wordt voorspeld dat haar inwoners onevenredig veel zullen lijden onder de gevolgen van klimaatverandering.

This should not alter significantly the behaviour of wages, which are projected to grow moderately.
Verwacht wordt dat dit het gedrag van de lonen, die volgens de prognoses gematigd zullen stijgen, niet op significante wijze zal veranderen.

For instance one in which two tensegrities are projected on the bone structure of a human knee.
bijvoorbeeld een waarbij twee tensegrities zijn geprojecteerd op de botstructuur van een knie van een mens.

The G12M screams out a punchy approach to chords whilst searing leads are projected clearly with no fuzz and buzz.
De G12M schreeuwt een pittig aanpak van akkoorden, terwijl schroeiende leidt duidelijk worden geprojecteerd met geen fuzz en buzz.

on which all parts of the body are projected.
waarop alle onderdelen van het lichaam zijn geprojecteerd, gebruikt.

and instructions are projected while they are performing work.
en instructies worden geprojecteerd terwijl ze het verrichten van werkzaamheden.

In the coming months, annual inflation rates are projected to turn positive again, also relating to base effects.
In de komende maanden zal, zo wordt geprojecteerd, de inflatie op jaarbasis weer positief worden, ook als gevolg van basiseffecten.

Euro area exports are projected to fall markedly in the first half of 2009,
De uitvoer van het eurogebied zal in de eerste helft van 2009, zo wordt geprojecteerd, aanzienlijk dalen,

Details of washing his hands and arms are projected, through a combination of concrete and abstract images.
Er wordt geprojecteerd details van handen en armen aan het wassen. Afwisselend concrete& abstracte beelden.

Especially large increases are projected in Italy, Finland,
Een bijzonder sterke stijging wordt verwacht in Italië, Finland,

Balanced budgets are projected for Belgium and Spain,
Begrotingen in evenwicht worden voorspeld voor België en Spanje,

Photographs of missing RAC agents are projected inside those goggles, along with an embedded prompt?
Foto's van vermiste RAC agenten word geprojecteerd binnen in die bril, samen met een gestelede vraag?

Their heads are formed by a sort of oval cushion onto which video images of a face are projected, fitting exactly.
Hun hoofden worden gevormd door een soort ovale kussens, waarop precies passend, videobeelden van een gezicht geprojecteerd worden.