ARE SELECTED ON THE BASIS - vertaling in Nederlands

• worden geselecteerd op basis
• zijn geselecteerd op basis
• worden geselecteerd op grond
• worden geselecteerd aan de hand
• worden gekozen op basis

Voorbeelden van het gebruik van Are selected on the basis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cat dealers service personnel are selected on the basis of technical expertise
Het servicepersoneel van Cat Lift Truck-dealers wordt geselecteerd op basis van technische expertise

Our consultants, most of them senior ones, are selected on the basis of three criteria.
We werken met ervaren consulenten die geselecteerd worden op basis van drie criteria.

The projects pursued are selected on the basis of economic relevance to the Community as a whole.
De uitgevoerde projecten zijn geselecteerd op grond van hun economisch belang voor de Gemeenschap.

These locations always have one thing in common: they are selected on the basis of a long list of criteria.
Deze unieke locaties hebben altijd één ding gemeen, ze zijn geselecteerd aan de hand van een lange lijst van criteria.

Projects are selected on the basis of key elements such as their objectives,
De projecten worden gekozen aan de hand van enkele kernpunten, zoals de doelstellingen van het project,

funding of RTD programmes have been developed to ensure that the projects that receive support are selected on the basis of high quality.
financiering van OTO-programma's zijn ontwikkeld om ervoor te zorgen dat de projecten waarvoor steun verstrekt wordt geselecteerd worden op grond van hun hoge kwaliteit.

The participating SMEs are selected on the basis of their management style
De deelnemende kleine en middelgrote ondernemingen worden geselecteerd op basis van hun maganementstiJI en prestatie,

The winning artists are selected on the basis of sales and public radio airplay statistics provided by the Billboard Information Group,
De winnende artiesten worden geselecteerd op basis van verkoopcijfers en airplaygegevens van de publieke radio, aangeleverd door de Billboard Information Group,

The following list of communication priorities are selected on the basis of political priorities,
De onderstaande communicatieprioriteiten zijn geselecteerd op basis van de politieke prioriteiten die in het wetgevings-

The research projects are selected on the basis of their scientific and technical quality,
De onderzoeksprojecten worden geselecteerd op grond van hun wetenschappelijke en technische kwaliteit,

The Capitals are selected on the basis of a cultural programme that must have a European dimension,
De hoofdsteden worden geselecteerd op basis van een cultureel programma dat een Europees karakter moet hebben,

The AMVD focuses on‘index' pathogens, which are selected on the basis of their occurrence in drinking water sources,
De AMVD is gericht op‘index pathogenen' die zijn geselecteerd op basis van voorkomen in de drinkwaterbronnen, gedrag in de zuivering

Institutes are evaluated on the basis of internationally recognised criteria and projects are selected on the basis of the quality of proposals
Instituten worden geëvalueerd aan de hand van internationaal erkende criteria en projecten worden geselecteerd op grond van de kwaliteit van de voorstellen

act as specific objectives for each annual budget of the programme, and proposals are selected on the basis of their alignment with the priorities.
specifieke doelstellingen voor elke jaarlijkse begroting van het programma en de voorstellen worden geselecteerd op basis van de vraag of zij met de prioriteiten verband houden.

Member States shall ensure that living donors are selected on the basis of their health and medical history,
De lidstaten zorgen ervoor dat levende donoren worden geselecteerd op grond van hun gezondheid en medische anamnese,

SAPARD projects are selected on the basis of the Rural Development Programmes for 2000-2006,
De Sapard-projecten worden uitgekozen aan de hand van de programma's voor plattelandsontwikkeling 2000-2006,

other private graduation speakers are selected on the basis of genuinely neutral,
andere individuele sprekers worden geselecteerd op basis van oprechte, neutrale criteria

Our Committee draws its legitimacy from the fact that its members, who are selected on the basis of their particular responsibilities and experience,
Het Comité heeft een legitiem karakter aangezien al zijn leden, die zijn aangewezen op grond van hun bijzondere verantwoordelijkheden

The nominees were selected on the basis of the Erasmus Competition
De genomineerden zijn geselecteerd op basis van de Erasmus Concurrentie

These contractors were selected on the basis of an open invitation to tender.
Deze contractanten zijn geselecteerd op basis van een openbare aanbesteding.