ARE SILENT - vertaling in Nederlands

• zwijgen
• zijn stil
• zijn geluidloos
• zijn geruisloos
• zwijgt
• zijn stille
• is stil
• bent stil

Voorbeelden van het gebruik van Are silent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

came downtown and you're silent!
gingen naar de stad en jij zwijgt.

The birds are silent and waiting.
De vogels zijn stil en wachten.

The people in the square are silent and looking away.
De mensen op het plein zwijgen en kijken weg.

You are silent because the Divine is going to look after everything.
Je bent stil omdat het Goddelijke voor jou gaat zorgen.

The crowd are silent.
De menigte is stil.

And when the piano plays all are silent.
Als hij piano speelt, zwijgt iedereen.

Nonverbal expressions of the human body are silent signals that say a lot.
Non-verbale uitingen van het menselijk lichaam zijn stille signalen die veel zeggen.

They are silent, and yet they speak directly into the imagination.
Ze zijn stil, maar spreken toch rechtstreeks tot de verbeelding.

And the conservatives are silent.
En de conservatieven zwijgen.

And you are silent.
En je bent stil.

I like it-- I like it when you're silent.
Ik vind 't fijn… als je zwijgt.

Our electric bikes are silent, powerful and comfortable.
Onze elektrische fietsen zijn stil, krachtig en comfortabel.

At least the guns are silent.
Althans, de wapens zwijgen.

You annoy me enough when you're silent.
Je ergert me al genoeg als je zwijgt.

Our trucks are silent and met the emission standard 6.
Onze vrachtwagens zijn stil en voldaan aan de Emissie 6 standaard.

The Gods are silent.
De goden zwijgen.

I understand you perfectly even when you are silent.
Ik begrijp je volkomen, zelfs als je zwijgt.

The Guardians are silent.
De Beschermers zijn stil.

The Socialists and Communists are silent.
De socialisten, de communisten zwijgen.

right? You're silent.
hè? Je zwijgt.