ARE TO BE RECOVERED - vertaling in Nederlands

• worden hersteld
• worden teruggevorderd
• zijn terug te vorderen
• in te vorderen

Voorbeelden van het gebruik van Are to be recovered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Select the emails which are to be recovered and click the Recover Selected Items option.
Selecteer de e-mails die moeten worden hersteld en klik op de Recover Selected Items optie.

Choose the files which are to be recovered and save them to your desired destination location.
Kies de bestanden die moeten worden teruggevorderd en ze opslaan op uw gewenste bestemming locatie.

Select the drive from where photos are to be recovered and click“Next”.
Selecteer het station waar de foto's zijn terug te vorderen en klik op"Next.

If required you can also select required file types that are to be recovered in Select File Type window
Indien gewenst kunt u ook kiezen gewenste bestandstypen die moeten worden teruggevorderd in Select File Type venster

Choose the files and folders which are to be recovered and at last save them to the desired location.
Kies de bestanden en mappen die moeten worden hersteld en ten slotte op te slaan naar de gewenste locatie.

The drive from which videos are to be recovered should not be used actively to store new data.
De rit van die video's moeten worden teruggevorderd mag niet actief worden gebruikt om nieuwe gegevens op te slaan.

Further, you can also specify file types that are to be recovered or just click Mark all option.
Verder kunt u ook bestandstypes opgeven die worden hersteld of gewoon op Markeren alle optie klikken.

On the next screen, you can choose file types that are to be recovered from dead MacBook
Op het volgende scherm kunt u kiezen voor bestandstypen die zijn terug te vorderen van dode MacBook

Select the files that are to be recovered, use two view types for this purpose.
Selecteer de bestanden die moeten worden teruggevorderd, gebruik maken van twee soorten weergave voor dit doel.

Choose the files or folders which are to be recovered and you can also preview the files before saving.
Kies de bestanden of mappen die moeten worden hersteld en u kunt ook de bestanden bekijken voordat het opslaan.

If all the files are to be recovered then select“Mark All” option.
Als alle bestanden zijn terug te vorderen en selecteer"Alles markeren" optie.

Choose the drive from where photos are to be recovered and click on“Next” button.
Kies het station van waar foto's zijn terug te vorderen en klik op de knop"Volgende.

drive from where your all files are to be recovered.
het station van waaruit alle bestanden moeten worden hersteld.

select the files which are to be recovered.
selecteer de bestanden die moeten worden teruggevorderd.

Volumes connected to system Select the Volume from where deleted photos are to be recovered.
Volumes aangesloten op het systeem Selecteer het volume van waar verwijderde foto's zijn terug te vorderen.

Select the partition from where files are to be recovered and click“Next”.
Selecteer je de partitie waar de bestanden moeten worden hersteld en klik op"Next.

Don't install the recovery software to the same Volume from where folder are to be recovered.
Gebruik de Herstel software niet installeren op hetzelfde volume van waar de map moet worden teruggevorderd.

Furthermore, you can have a look at the deleted messages and select which ones are to be recovered.
Voorts, kunt u een kijkje nemen op de verwijderde berichten te hebben en te selecteren welke zijn terug te vorderen.

Step 2: Choose the Volume from where documents are to be recovered and click on Next button.
Stap 2: Kies het volume van waaruit documenten moeten worden hersteld en klik op Next knop.

Choose the drive from where deleted files are to be recovered and press“Next”.
Kies het station van waar verwijderde bestanden moeten worden teruggevorderd en druk op"Next.