IS TO BE EXPECTED - vertaling in Nederlands

• is te verwachten
• worden verwacht
• logisch is
• is de verwachting
• wordt verwacht
• was te verwachten
• worden gerekend

Voorbeelden van het gebruik van Is to be expected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Witness accounts are varied, which is to be expected.
Getuigenverklaringen verschillen, dat is te verwachten.

A little bit of moodiness is to be expected with the change in hormones.
Met de verandering in hormonen. Een beetje humeurigheid is te verwachten.

Exactly what is to be expected due to the wind.
Precies wat te verwachten is vanwege de wind.

That is to be expected.
Dat is logisch.

Opposition from the private sector is to be expected.
De verwachting is dat het besluit op weerstand zal stuiten vanuit de private sector.

A wide beam, which is to be expected from an FL-tube.
Een brede bundel, wat te verwachten is voor een TL.

That is to be expected from a premium site.
Dat mag verwacht worden van een premium site.

Therefore again briefly summarized, what is to be expected with the product.
Daarom nogmaals kort samengevat wat er met het product te verwachten is.

For navigation systems it is not yet clear what effect is to be expected.
Bij navigatiesystemen is nog niet duidelijk welk effect te verwachten is.

Understand that some similarity is to be expected.
Begrijp dat kleine overeenkomsten tussen ontwerpen te verwachten zijn.

No happiness is to be expected on this earth.
Tijdens het aardse bestaan mag geen geluk verwacht worden.

Ideal for the larger events where a large audience is to be expected.
Ideaal voor grotere evenementen, waarbij veel bezoekers verwacht worden.

Not too well, which is to be expected.
Niet goed, wat te verwachten is.

It is difficult to adapt to change and this is to be expected.
Het is moeilijk om mee te gaan in veranderingen en dat is logisch.

So originally the Hadith contained grammatical errors, which is to be expected.
Dus van oorsprong bevatte de hadieth grammaticafouten, wat te verwachten is.

It's pretty ringhörig what is to be expected with such a old house also.
Het is vrij ringhörig wat te verwachten met zo'n oude huis ook.

This acquisition is to be expected to contribute immediately to the operating result.
Naar verwachting zullen de overgenomen activiteiten direct aan het resultaat bijdragen.

As is to be expected at The Ritz….
Zoals te verwachten bij Het Ritz….

It is to be expected that this pressure of trade will only increase.
Het valt te verwachten dat deze druk van de handel enkel maar zal toenemen.

A global rise of 7% is to be expected in 2019.
In 2019 verwachten we een wereldwijde stijging van 7%.