IS TO BE EXPECTED in Hungarian translation

• várható
• lehet számítani
• várnak
• várhatóan
• lehetett számítani

Examples of using Is to be expected in English and their translations into Hungarian

A certain amount of memory loss is to be expected.
Egyfajta memóriakiesés várható volt.

Denial is to be expected in the face of pure evil.
A színtiszta gonosszal szemben tagadást kell várnunk.

Temporary memory loss is to be expected.
Az átmeneti emlékezet kiesés várható volt.

She makes mistakes, but that is to be expected.
Hibákat követ el, de szükség van rá.

A lot is to be expected from employees.
Az munka során sok mindenre számíthatunk mi munkavállalók.

Witness accounts are varied, which is to be expected.
A tanúk vallomásai eltérnek ami várható volt.

As I said, this is to be expected.
Ahogy mondtam, ezt remélni lehet.

Microsoft's response is to be expected.
A Microsoft válaszára még várunk.

That is possible and is to be expected.
Mert ez lehetséges és elvárható!

Some debate is to be expected.
Némi vita várható volt.

Yes, that is to be expected.
Igen, ez várható volt.

Exterm long life is to be expected, presumably up to 20k hours are realistic,
Várható az exterm hosszú élettartam, feltételezhetően az 20k órákig reálisak, azt mondják nekünk,

Nothing is to be expected, I did not get the run,
Semmi sem lehet számítani, Nem kap a run,

can be used for a classroom as a general guide for the school day and what is to be expected.
lehet használni egy osztályban általános útmutató az iskolai nap, és mi várható.

This unfortunate state of affairs is to be expected as planetary and galactic energetics increase.
Az ilyen sajnálatos eseményekre mindig lehet számítani, amikor egy bolygó vagy galaxis energiája megemelkedik.

This new realm is one in which you need to better understand what is to be expected of you.
Ez az új birodalom melyben jobban meg kell értenetek mit is várnak tőletek.

as a considerable drop in weight(and strength) is to be expected as retained water is excreted.
mint a jelentős csökkenése súly(és erő) várható visszatartott víz ürül.

While occasional bad moods or acting out is to be expected during the teenage years, depression is something different.
Bár a tinédzser évek során alkalmanként rossz hangulatokat vagy cselekedeteket várnak, a depresszió más.

the women's retirement is to be expected much sooner.
a női nyugdíjkorhatár várható sokkal hamarabb.

The presentation of court music is to be expected as well as music ordered by the church which was dominant at that time.
Várhatóan az udvari zene mellett az ez időben domináló, az egyházi megrendelésre keletkezett alkotásokat is be-mutatják.