ARE WEIGHTED - vertaling in Nederlands

• worden gewogen
• zijn gewogen
• zijn verzwaard
• gewicht
• weging

Voorbeelden van het gebruik van Are weighted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

of consumer expenditure and the way the indicators are weighted in the HICP.
de manier waarop de factoren in het GICP worden gewogen.

labour and capital which are weighted together.
die samen worden gewogen.

When all single sinusoidal components are weighted, then all these components are squared,
Wanneer alle sinusvormige enkele signalen die tezamen het lichtknippersignaal opmaken, gewogen zijn, worden alle gewogen resultaten gekwadrateerd,

Whereas in Single Moving Averages the past observations are weighted equally, Exponential Smoothing assigns exponentially decreasing weights if the observation gets older.
Terwijl in Enkelvoudige Bewegende Gemiddelden de oude(vorige) observaties gelijk gewogen worden, wijst Exponential Smoothing exponentieel dalende gewichten toe, naarmate de observatie ouder wordt..

The criteria are weighted as follows in the rating of the full proposal applications.
In de beoordeling van de uitgewerkte aanvragen is de weging van de criteria als volgt.

However, the pins are weighted and positioned, that you never had this,
Echter, de pennen gewogen en gepositioneerd, dat je dit nooit had,

organizational skills are weighted more heavily than simple productivity.
organisatorische vaardigheden zwaarder gewogen dan eenvoudige productiviteit.

However, when responses are weighted to reflect a country's population(five countries made up more than 90% of the individual responses),
Wanneer de antwoorden echter worden gewogen op basis van de bevolking van een land(vijf landen zijn goed voor meer dan 90% van de individuele reacties),

The price indices used relate to metal products and machinery and are weighted in accordance with the share of each country in total Community investment in each of the industries concerned.
De gebruikte prijsindexcijfers hebben betrekking op metaalprodukten en machines en zijn gewogen volgens het aandeel per beschouwde industrietak van elk land in het geheel van de investeringen in de Gemeenschap.

i.e. a type of majority where the votes of members of the Council are weighted.
van stemmen worden genomen, ofwel een meerderheid waarbij de stemmen van de leden van de Raad worden gewogen.

the total brightness are weighted with the brightness that each star has over the brightness of a star of magnitude 6,
de totale helderheid zijn gewogen met de helderheid die elke ster meer heeft dan de helderheid van een ster van magnitude 6,

the Council by a qualified majority, i.e. a type of majority where the votes of members of the Council are weighted.
meerderheid vanstemmen worden genomen, ofwel een meerderheid waarbij de stemmen van de leden van de Raad worden gewogen.

These scores are weighted averages, and they can lie between 0%(does not in any way act in compliance with pension legislation)
Deze scores zijn gewogen gemiddelden, en kunnen liggen tussen de 0%(handelt op geen enkele wijze in overeenstemming met de pensioenwetgeving) en de 100% handelt

Such a strategy does not mean that national risk priorities cannot be maintained provided that basic security controls by all Member States are weighted and applied in the same way at all points on external borders.
Een dergelijke benadering belet niet dat er ook nationale prioriteiten inzake risico's worden gehandhaafd, mits op ieder punt van de buitengrenzen hetzelfde belang wordt gehecht aan de fundamentele controles voor de veiligheid van alle lidstaten en zij op dezelfde wijze worden verricht.

the need for diversified supply under competitive conditions are weighted.
de noodzaak van een gediversifieerde levering onder concurrerende voorwaarden tegen elkaar worden afgewogen.

for which the votes of the Member States are weighted according to their population and a negative vote from at least three Member States is required to prevent the adoption of the measure.
gewoonlijk met een gekwalificeerde meerderheid van stemmen, waarbij de stemmen van de Lld-Staten worden gewogen overeenkomstig de bevolking; ten minste drie Lld-Staten moeten een negatieve stem uitbrengen om de goedkeuring van de maatregel te beletten.

votes are weighted, that is to say that the large groups,
de stemmen binnen deze conferentie worden gewogen; dit betekent dat grote fracties,

the way the votes are weighted.
in elk geval iets over de samenstelling van de Commissie en de weging van de stemmen.

Each metric can be weighted according to how important you want it to be..
Elke metriek kan worden gewogen op basis van hoe belangrijk u het vindt.

Put you're weight backwards and hold him with your hand.
Wat meer gewicht naar achteren en hem vasthouden met je hand.