ARE YOU EXPECTING - vertaling in Nederlands

• verwacht je
• denk je
• ben je in verwachting
• verwachtte je
• wacht u
• ben je uitgerekend
• ben je zwanger

Voorbeelden van het gebruik van Are you expecting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What time are you expecting Rowan to get in?
Hoe laat verwachtte je Rowan?

Are you expecting her to come over?
Denk je dat ze hierheen komt?

Are you expecting someone? Not tonight?
Vanavond niet. Verwacht je iemand?

Are you expecting us,?
Verwachtte je ons?

Are you expecting special treatment because you're a woman?
Denk je dat je voorkeursbehandeling krijgt omdat je vrouw bent?

Are you expecting.
Verwacht je.

Are you expecting a girl scout packing heat?
Verwachtte je een groepje scouts ofzo?

How long are you expecting me to stay here?
Hoe lang denk je dat ik hier blijf?

Not tonight. Are you expecting someone?
Vanavond niet. Verwacht je iemand?

What, are you expecting someone else?
Hoezo, verwachtte je iemand anders?

Are you expecting somebody else? Hey.
Verwacht je iemand anders? Hey.

Are you expecting something to fall on your head?
Denk je iets op je hoofd te krijgen?

Hey, book, are you expecting this?
Hé, boek, verwachtte je dit?

Are you expecting a fax?
Verwacht je een fax?

Who are you expecting, Jeff from Finance?
Wie verwacht je, Jeff van finance?

Hey, are you expecting someone else?
Hé, verwacht je nog iemand?

How are you expecting this to end?
Hoe verwacht je dat dit afloopt?

Are you expecting someone?- Oh, yeah.
Verwacht je iemand?-Oh, ja.

Yes, you. Are you expecting that man?
Ja, jij.- Verwacht je die man?

What are you expecting?
Wat verwachte je?