ARRESTED AGAIN - vertaling in Nederlands

[ə'restid ə'gen]
[ə'restid ə'gen]
opnieuw gearresteerd
re-arrest
arrested again
weer gearresteerd
weer opgepakt
up again
pick up again
to resume
we will catch him again
take it up again
opnieuw opgepakt
opnieuw aangehouden
weer aangehouden

Voorbeelden van het gebruik van Arrested again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
um, arrested again.
werd hij weer opgepakt.
Then he was arrested again.
Daarna werd hij weer gearresteerd.
he was… arrested again.
werd hij weer opgepakt.
The Bedouin has been arrested again.
Bedouini werd opnieuw gearresteerd.
Revati is arrested again.
Hein wordt weer gearresteerd.
Sara's been arrested again.
Sara is weer gearresteerd.
Mr. Queen, why are you being arrested again?
Mr. Queen, waarom wordt u weer gearresteerd?
And now i'm arrested again?
En nu ben ik weer gearresteerd.
He was arrested again, this time by the Gestapo.
Hij werd nogmaals opgepakt, ditmaal door de Gestapo.
You're arrested again, Wakefield, and this time not for nothing.
Je staat weer onder arrest en deze keer niet voor niets.
He was arrested again in January 2003 for driving with a suspended license.
In september 2003 werd hij wederom aangehouden voor rijden onder invloed.
You want to be arrested again?
Wil je nog eens gearresteerd worden?
He was arrested again.
Hij is alweer gearresteerd.
I was arrested again.
Ik werd 'n keer opgepakt.
He opposed the Mexican Empire under Agustín de Iturbide, and was arrested again.
Wegens zijn verzet tegen de Mexicaanse keizer Agustín de Iturbide werd hij opnieuw gevangengezet.
On 14 June 1990, he was arrested again.
Op 14 juni 2011 werd De Vlieger wederom vrijgesproken.
In January 1992, she was arrested again, this time for forging a prescription for Diazepam.
In januari 1992 werd ze opnieuw gearresteerd, deze keer voor het vervalsen van een voorschrift voor valium.
Arrested again for arms dealing, Jasper Owen Malone,
Vandaag opnieuw gearresteerd voor wapenhandel, Jasper Owen Malone,
Captured and exiled to Prague, he was arrested again, and escaped to the United States via England in 1850.
Daar werd hij weer gearresteerd, maar wist te ontsnappen en kwam in 1850 via Amsterdam en London aan in de Verenigde Staten.
On 16 March 1969 he was arrested again for participating in right-wing
Op 16 maart 1969 werd hij opnieuw gearresteerd voor deelname aan conflicten tussen linkse
Uitslagen: 89, Tijd: 0.0636

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands