ASK THE DRIVER - vertaling in Nederlands

• vraag de chauffeur
• vraag de bestuurder
• de chauffeur vragen

Voorbeelden van het gebruik van Ask the driver in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ask the driver for the Callejas stop.
Vraag aan de buschauffeur naar de Callejas halte.

You better ask the driver.
Dat kun je beter aan de bestuurder vragen.

Please, ask the driver to stop at"Voce del Mare-Fish" stop(requested stop).
Gelieve, vraag de chauffeur te stoppen bij"Voce del Mare-Fish" stop(aangevraagd stop).

Please ask the driver to drop you at San Mateo's Park
Vraag de chauffeur te laten vallen je op San Mateo's Park

If arriving by public bus, ask the driver to drop you at the end of the airport road end.
Als je met de bus aankomt, vraag de chauffeur om je aan het einde van de vliegveld weg af te zetten.

When we get in the limo, ask the driver to put up the partition.
Als we in de limo stappen, vraag de chauffeur, dat hij het tussenschot omhoog doet.

Route description: We may take the bus from Ch ó ra to Arkes i ni and ask the driver to stop at the beginning of some houses of Kamári.
Routebeschrijving: We nemen eventueel de bus vanuit Chóra naar Arkesíni en vragen de chauffeur te stoppen bij het begin van de enkele huizen van Kamári.

After the visit to the botanical garden, you can ask the driver to take you to any other place of your interest.
Na het bezoek aan de botanische tuin kun je desgewenst de bestuurder vragen om je naar een andere plaats te brengen.

you can also ask the driver to confirm your name before you get in the car.
kun je ook voordat je in de auto stapt, de chauffeur vragen je naam te bevestigen.

Taxi: Ask the driver to go to Herbert Samuel 78, next to the American embassy.
Taxi: Vraag de chauffeur om naar Herbert Samuel 78, naast de Amerikaanse ambassade.

When you get in the taxi ask the driver to go to Copacabana, go straight to Rua Barata Ribeiro(st) until the end.
Als je in de taxi de chauffeur vragen om naar Copacabana, ga direct naar de Rua Barata Ribeiro(st) tot het einde.

Here you can buy cute djembe's, but ask the driver to take you to Manjai to visit the djembé factory.
Hier kan je leuke djembe's kopen, maar vraag aan onze chauffeur ook om je even naar Manjai te brengen om er de djembé factory te bezoeken.

Passengers ask the driver(or use a complicated system of sign-language)
Passagiers vragen aan de chauffeur(of gebruik een ingewikkeld systeem van teken-taal)

Ask the driver to drop you at the'Plazuela San Luis' 20 minutes.
Vraag de buschauffeur om te stoppen bij de 'Plazuela San Luis' 20 minuten.

the contents has damaged, please ask the driver for a claim form and fill this in immediately.
de inhoud beschadigd is dient u de chauffeur te vragen naar een schadeformulier en dat direct in te vullen.

you can ask the driver to stop at the intersection of the road with the bypass of Chóra.
dan kun je de chauffeur vragen te stoppen aan de halte op het kruispunt van de weg met de ringweg rond Chóra.

Normally the ride goes as far as the bus-terminal in Puerto Colombia. If you ask the driver to take you to the posada,
Meestal gaat de rit tot aan het busstation in Puerto Colombia, maar als je het de chauffeur vraagt, brengt deze je, zonder meerprijs,

you can ask the driver to take you to any other place of your interest.
kun je desgewenst de chauffeur vragen om je naar een andere plaats te brengen.

Ask the driver to stop by the campsite sign and a sign with the name of Dams på bakken
Vraag de buschauffeur om bij het bordje van de camping te stoppen ter hoogte van het bordje'Dams på bakken' op de kruising Nybyvej/Haregade,

On the way back, ask the driver to stop at the thermal source,
Vraag de chauffeur om op de terugweg te stoppen aan de thermale bron.