AUTHORIZED PERSONS - vertaling in Nederlands

• geautoriseerde personen
• bevoegde personen
• gemachtigde personen
• erkende personen
• toegelaten personen

Voorbeelden van het gebruik van Authorized persons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Authorized persons only.
Uitsluitend voor bevoegde personen.

be available only for authorized persons.
is alleen beschikbaar voor bevoegde personen.

Only authorized persons are given access to certain areas.
Alleen gelegitimeerde personen krijgen toegang tot bepaalde ruimtes.

Training of boiler operators and authorized persons.
Opleiding van ketel operateurs en bevoegde personen.

For example: only authorized persons have access to the data.
Bijvoorbeeld: alleen geautoriseerden hebben toegang tot de gegevens.

Only a few, authorized persons have access to your information.
De toegang tot uw gegevens is beperkt tot slechts enkele bevoegde personen.

They are counted as an adult among the 5 authorized persons per campsite.
Zij behoren dus tot de 5 toegestane personen per woning.

We cannot guarantee that only authorized persons will view your information.
We kunnen niet garanderen dat enkel bevoegde personen uw informatie zullen inkijken.

Directly gas boiler connection is made only by authorized persons after verification of compliance with all requirements and regulations.
Direct gasketel verbinding wordt alleen door geautoriseerde personen na controle van de naleving van alle eisen en voorschriften.

with respect to the use of the CIS, authorized persons have right of access only to data for which they have competence;
met betrekking tot het gebruik van het DIS, bevoegde personen uitsluitend recht van toegang hebben tot gegevens die binnen hun bevoegdheid vallen;

We store our archives in electronic secures spaces, only accessible for authorized persons.
Ons archiefopslag vindt plaats in elektronisch bewaakte ruimtes die alleen voor geautoriseerde personen toegankelijk zijn.

Only trained and authorized persons are permitted to use the ratchet tie down.
De slechts opgeleid en erkende personen worden toegelaten om de palband neer te gebruiken.

At the same time, companies must ensure that only authorized persons can access the building
Tegelijkertijd moeten bedrijven ervoor zorgen dat alleen bevoegde personen toegang hebben tot het gebouw,

Monitoring restricted areas to ensure that only authorized persons have access;
Toezicht op gebieden waarvoor beperkingen gelden, om te waarborgen dat uitsluitend geautoriseerde personen toegang verkrijgen;

guarded and only authorized persons have access to the premises.
bewaakt en alleen bevoegde personen hebben toegang tot het terrein.

inform the audience about authorized persons.
informeren van het publiek over toegelaten personen.

hardware is done via password from authorized persons and we have up-to-date firewall and antivirus systems.
hardware gebeurt via een wachtwoord van geautoriseerde personen en we hebben up-to-date firewall- en antivirussystemen.

However, organizations have several means of securing their network so that only authorized persons can gain access to it.
Echter, organisaties hebben verschillende vormen van beveiliging van hun netwerk, zodat alleen geautoriseerde personen toegang kunnen krijgen tot deze.

signed by suitably authorized persons from the organizations concerned.
ondertekend door daartoe bevoegde personen van de betrokken organisaties.

The availability of access to personal data is restricted to just a limited number of authorized persons for the specified purposes.
Toegang tot persoonlijke gegevens is gelimiteerd en voorbehouden aan een beperkt aantal bevoegde personen binnen de aangegeven doeleinden.