AUTHORIZED USERS - vertaling in Nederlands

• geautoriseerde gebruikers
• bevoegde gebruikers
• gemachtigde gebruikers
• geauthoriseerde gebruikers

Voorbeelden van het gebruik van Authorized users in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Authorized users gain access to global settings.
Geautoriseerde gebruikers krijgen toegang tot algemene instellingen.

Authorized users have access to the m!
En Geautoriseerde gebruikers hebben toegang tot de m!

UNIX systems store basic information about authorized users in the passwd file.
UNIX-systemen slaan basisinformatie over bevoegde gebruikers op in het passwd-bestand.

Authorized users can create, manage,
Geautoriseerde gebruikers kunnen openbare afspeellijsten creëren,

Individual Users, Authorized Users, and Enterprise Users..
Individuele Gebruikers, Gemachtigde Gebruikers en Bedrijfsgebruikers. VERBODEN GEBRUIK.

Authorized users are able to download their own certificates from their dedicated page.
Geauthoriseerde gebruikers kunnen nu bijvoorbeeld certificaten downloaden van hun eigen pagina.

This ensures that only authorized users can access the data on your NAS.
Dit zorgt ervoor dat alleen geautoriseerde gebruikers toegang krijgen tot de gegevens op uw NAS.

All authorized users must be your employees or co-workers.
Alle geautoriseerde gebruikers dienen werknemers of collega's van u te zijn.

To add authorized users, click Add User..
Om geautoriseerde gebruikers toe te voegen klikt u op Gebruiker toevoegen.

Authorized users can easily process and register devices in the system.
Geautoriseerde gebruikers kunnen op eenvoudige wijze toestellen in het systeem registeren en updaten.

Secured access for authorized users to all transcribed reports.
Beveiligd toegang voor erkende gebruikers tot alle getranscribeerde rapporten.

This Site is to be used by Authorized Users for personal use only.
Deze Website dient alleen te worden gebruikt door Geautoriseerde gebruikers voor persoonlijk gebruik.

View a listing of all authorized users for your institution.
Een lijst weergeven met alle bevoegde gebruikers voor uw instelling.

Building a page that only authorized users can access.
Een pagina maken waartoe alleen geautoriseerde gebruikers toegang hebben.

Now authorized users can easily use your file server wherever they are,
Nu geautoriseerde gebruikers kunnen eenvoudig gebruik maken van uw file server waar ze ook zijn,

It also allows authorized users in the INTERPOL member countries to access the database directly and in real time.
Bevoegde gebruikers in de INTERPOL-landen krijgen hiermee ook rechtstreeks en in real time toegang tot de databank.

Deliver the services to you(including identifying authorized users and managing licenses);
De services aan u te leveren(waaronder geautoriseerde gebruikers identificeren en licenties beheren);

You agree that You and Your Authorized Users will not share any user ID or passwords.
U verklaart zich ermee akkoord dat U en Uw Bevoegde Gebruikers gebruikersnamen of wachtwoorden niet met anderen zult delen.

Authorized Users posting any content within the Service on behalf of an Enterprise User agree that they do so with the appropriate permissions
Gemachtigde Gebruikers die namens een Bedrijfsgebruiker content in de Service plaatsen, stemmen ermee in dat te doen na verkrijging van de juiste toestemmingen

Content saved on the NAS are accessible for all authorized users, helping to increase work efficiency in projects involving multiple members.
Op de NAS opgeslagen inhoud is toegankelijk voor alle bevoegde gebruikers waardoor de efficientie bij projecten waarbij meerdere gebruikers zijn betrokken toeneemt.