AVERAGE INFLATION - vertaling in Nederlands

• gemiddelde inflatie

Voorbeelden van het gebruik van Average inflation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is clear from the table that, overall, the prices of indicators which are subject to weak competition have increased much faster than average inflation in the period 2000-2007 +2.12.
Duidelijk blijkt dat de prijzen van goederen of diensten die aan weinig mededinging zijn onderworpen veel sneller zijn gestegen dan de gemiddelde inflatie gedurende de jaren 2000-2007 +2, 12.

Products in table 6a showing this good price performance, i.e. products showing high price convergence and lower than average inflation, represent 25% of private final consumption(see table 6b)12.
De producten in tabel 6a die dit prijsgedrag vertonen, namelijk die een hoge prijsconvergentie combineren met een inflatie onder het gemiddelde, vertegenwoordigen een kwart van de particuliere consumptie(tabel 6b)12.

Average inflation, measured in terms of the Harmonised Index of Consumer Prices( HICP),
De gemiddelde inflatie, gemeten op basis van de Geharmoniseerde Consumptieprijsindex( HICP), was 2,2%,

You have talked about the difference that existed at a particular time between Lithuania's average inflation over the last twelve months
U sprak over het verschil dat er op een gegeven moment bestond tussen de gemiddelde inflatie in Litouwen over de laatste twaalf maanden

which has been published by Eurostat for September's inflation, Lithuania's average inflation over the last twelve months differs from the reference value by 0.7%;
blijkt uit de laatste gegevens van Eurostat over de inflatie in de maand september helaas dat de gemiddelde inflatie in Litouwen over de laatste twaalf maanden 0, 7 punten boven de referentiewaarde ligt;

Average inflation measured by the deflator of private consumption.
De gemiddelde inflatie Gemeten aan de hand van de deflator van de particuliere consumptie.

clear that the ECB will fight hard to keep average inflation on target, and that northern Europe- especially Germany- will not attempt to counter higher domestic inflation as long as price stability is maintained in the eurozone as a whole.
duidelijk te zeggen dat de ECB hard haar best zal doen om de gemiddelde inflatie op peil te houden, en dat Noord-Europa- met name Duitsland- niet zal trachten een hogere binnenlandse inflatie tegen te gaan zolang de prijsstabiliteit in de hele eurozone overeind blijft.

Average inflation remained at around 3.5%(with considerably higher as well as lower levels recorded in some Member States),
De gemiddelde inflatie schommelde rond de 3,5%(met in sommige lid staten uitschieters zowel naar boven als naar beneden), de rentabiliteit steeg aanzienlijk met 3,4%,

Average inflation/increases per year.
Gemiddelde inflatie/stijging per jaar.

The average inflation of The Netherlands in 1977: 6.42%.
De gemiddelde inflatie van Canada in 1977: 7, 96%.

Average inflation for the European Union will fall from 3.1% this year to 2.7% in 1997.
Voor de Europese Unie zal de inflatie dalen van 3,1% dit jaar tot 2,7% in 1997.

non-tradable goods sectors in Germany may have contributed to lower than average inflation in that country.
niet-verhandelbare goederen in Duitsland hebben bijgedragen tot een lager dan gemiddelde inflatie in dat land.

The measures Member States have taken to stabilise their economies have led to a very low average inflation figure over the last three years.
De maatregelen van de lidstaten om de economie te stabiliseren hebben in de afgelopen drie jaar geleid tot een zeer lage gemiddelde inflatie.

The European average inflation was an increase of 2.2.
Het Europese gemiddelde voor oktober bedroeg een stijging van 2, 2.

The average inflation: average of the monthly inflation rates of a calendar year.
De gemiddelde inflatie: het gemiddelde van de maandelijkse inflatiecijfers van een kalenderjaar.

The average inflation of Brazil in 2005: 6.88%.
De gemiddelde inflatie van Turkije in 2005: 8, 19%.

The average inflation of Norway in 1988: 6.69%.
De gemiddelde inflatie van Turkije in 2007: 8, 78%.

The average inflation of Poland in 2014.
De gemiddelde inflatie van Canada in 2014: 1.

The average inflation of India in 2014: 6.37%.
De gemiddelde inflatie van Canada in 2014: 1, 91%.

The average inflation of Ireland in 2007: 4.92%.
De gemiddelde inflatie van Turkije in 2007: 8, 78%.