Voorbeelden van het gebruik van Away from me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Keep her away from me.
Hou ze uit mijn buurt.Get as far away from me as possible. To.
Om… zover mogelijk van mij vandaan te zijn.Because they will take you away from me.
Omdat ze je bij me wegdragen.Get away from me!
Je moeder.- Ga bij me weg.Don't you take this away from me.
Pak dit niet van me af.I won't let you take my little girl away from me.
Get away from me, both of you!
Ga bij mij vandaan, jullie allebei!Get him away from me.
Haal 'm bij me vandaan.Keep them away from me.
Hou ze uit mijn buurt.I hope he stays far away from me.
Ik hoop dat hij ver van mij vandaan blijft.Why?- Yes. Because they will take you away from me.
Waarom?- Omdat ze je bij me wegdragen.- Ja.You even took that away from me.
Zelfs dat pakte je van me af.You threatened to take my son away from me.
Je wilde me m'n zoon afpakken.Don't you walk away from me!
Dat had je eerder moeten bedenken. Loop niet bij me weg!Stay away from me, Eli!- Amber!
Blijf uit m'n buurt, Eli!- Amber!Get away from me, the both of you.
Ga bij mij vandaan, jullie allebei.I just need you to stay away from me.
Je moet gewoon bij me vandaan blijven.Then stay away from me.
Blijf dan uit mijn buurt.Stay… stay away from me.
Blijf… blijf van mij vandaan.Why? Because they will take you away from me.- Yes.
Waarom?- Omdat ze je bij me wegdragen.- Ja.
