GET AWAY FROM ME - vertaling in Nederlands

• blijf van me
• van me weg
• bij me vandaan
• ga weg van mij
• ga uit mijn buurt
• laat me
• raak me niet aan
• hij heeft me
• aan me ontkomen

Voorbeelden van het gebruik van Get away from me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get away from me, Proctor.
Ga weg van mij, Proctor.

Oh, dear Lord, get away from me, you monster!
Ooh, mijn God, ga uit mijn buurt, jij monster!

Get away from me, man-- No! No!
Nee. Blijf van me af, man!

What? Get away from me!
Ga bij me vandaan. Wat?

Get away from me.
Hij heeft me gebeten.

Just get away from me, man! You traitor!
Blijf maar van me weg jij vuile verrader!

Get away from me and my family.
Ga weg van mij en mijn familie.

Get away from me, you get away..
Laat me met rust. Ga weg.

You can't get away from me, Phil.
Je kunt niet aan me ontkomen, Phil.

Get away from me, man-- No! No!
Blijf van me af, man. Nee!

Get away from me!- No.
Raak me niet aan. Nee.

Now! What? Get away from me.
Ga bij me vandaan. Wat?

Get away from me! No!
Nee! Ga uit mijn buurt!

Get away from me. Help.
Hij heeft me te pakken. Help.

I wanted Holly to jump so she could get away from me.
Ik wou dat Holly sprong zodat ze van me weg was.

Get away from me, will you?!
Ga weg van mij, wil je?

Get away from me, you zombies.
Laat me gerust, jullie zombies.

Over here. Get away from me.
Blijf bij me vandaan! Hier!

Get away from me Taelon!
Blijf van me Taelon!

No! Get away from me!
Nee! Ga uit mijn buurt!