BACK IN THE COUNTRY - vertaling in Nederlands

• weer in het land
• terug in het land

Voorbeelden van het gebruik van Back in the country in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I believe we had the best running back in the country, Rakeem Boyd.
We hadden de beste running back van het land, Rakeem Boyd.

It's eating me up knowing he's back in the country.
Het vreet me op, te weten dat hij weer terug in het land is.

Together with the people they want the democracy back in the country.
Samen met het volk willen ze de democratie weer terug in het land.

Agnieska Majewski So, good to have you back in the country!
Komt dit nog goed? WestersSchisma PauselijkBallingschap.

You knew that she was and you also knew that he was back in the country. in a relationship with Fletcher.
Jij wist dat ze iets met Fletcher had en dat hij weer in het land was.

Once back in the country of origin, the plan is discussed with an IOM employee.
Eenmaal terug in het land van herkomst wordt het plan besproken met een IOM-medewerker.

And you also knew that he was back in the country. You knew that she was in a relationship with Fletcher.
Jij wist dat ze iets met Fletcher had en dat hij weer in het land was.

He's back in the country, and he's in prison,
Hij is terug in het land, en hij is in de gevangenis,

you also knew that he was back in the country.
ze iets met Fletcher had en dat hij weer in het land was.

you know that my dad is back in the country.
Mijn vader is terug in het land.

You knew that she was in a relationship with Fletcher that he was back in the country. and you also knew.
Jij wist dat ze iets met Fletcher had en dat hij weer in het land was.

They sneak him back in the country, he lets them run his LA drug operation.
Ze smokkelen hem het land weer in en zij mogen zijn drugs doen in LA.

No. But I wanted to thank you… For getting me back in the country.
Nee, maar ik wilde je bedanken… dat je zorgde dat ik het land weer in mocht.

Hitler let the people vote if it was good to get back in the country, 98% of.
Hitler laat de mensen stemmen als het was goed om weer terug in het land te krijgen, 98% van de.

her husband is back in the country, and she has the maternity blues.
haar echtgenoot is terug op het platteland, en ze heeft moederlijke gevoelens.

a great deal of money ends up back in the country where it was collected in the first place.
verloren aan propaganda en onderzoeksbureaus, aan overleg en controle, en veel geld komt terug in het land waar het vandaan kwam.

Who the hell let you back in the country?
Wie heeft jou het land weer ingelaten?

We used to have these back in the country.
Die hadden we ook op het platteland.

his man Greshnev may be back in the country.
Sidorov en zijn man Greshnev weer terug zijn in het land.

They lost touch until he turned up back in the country, about a week ago.
Ze verloren het contact tot hij weer opdook in het land, een week geleden.