BACK TO AMSTERDAM - vertaling in Nederlands

• terug naar amsterdam
• weer naar amsterdam
• terugbrengen naar amsterdam

Voorbeelden van het gebruik van Back to amsterdam in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A 48min train ride will bring you back to Amsterdam Central Station.
Met de trein bent u binnen 48 minuten weer terug op Amsterdam Centraal.

He moves back to Amsterdam and lives there from 1954 to 1971.
Van 1954 tot 1971 woont hij weer in Amsterdam.

then moved back to Amsterdam.
waarna hij weer naar Amsterdam verhuisde.

Your personal guide and driver will take you back to Amsterdam late in the afternoon.
Aan het eind van de middag zal uw gids en chauffeur u terugbrengen naar Amsterdam.

as he moves back to Amsterdam on 25 October.
op 25 oktober vertrekt hij weer naar Amsterdam.

Miles Davis came back to Amsterdam in 1964 with a brand-new quintet who played‘Footprints'.
Miles Davis kwam in 1964 terug in Amsterdam met een splinternieuw Kwintet dat‘Footprints' speelde.

After that she will fly back to Amsterdam, to take off to Baton Rouge(USA) the next day for the Cajun Classic.
Daarna vliegt ze terug naar Amsterdam om de volgende dag weer te vertrekken naar Baton Rouge(USA) voor de Cajun Classic.

After his marriage is dissolved in 1947 Hordijk goes back to Amsterdam, his wife and son John leaving behind in the Big Apple.
Nadat zijn huwelijk in 1947 ontbonden wordt gaat Hordijk weer in Amsterdam wonen, zijn vrouw en zoon John achterlatend in de'Big Apple.

he risked going back to Amsterdam.
na de Alteratie durfde hij zich weer in Amsterdam wagen.

But some guys have to go back to Amsterdam, some to Katwijk and us to Groningen,
Maar goed, een deel moet naar Amsterdam terug en een deel naar Katwijk

from North America to South America and from Africa back to Amsterdam.
van Noord naar Zuid Amerika en van Afrika weer terug naar Amsterdam.

Are you going back to Amsterdam?
Ga je nog terug naar Amsterdam?

Come back to Amsterdam with us.
Kom mee naar Amsterdam met ons.

Drive in 20 minutes back to Amsterdam.
Rij in 20 minuten terug naar Amsterdam;

In 1779 he moved back to Amsterdam.
In 1779 keerde hij terug naar Amsterdam.

Why did you move back to Amsterdam?
Waarom verhuisde je terug naar Amsterdam?

The next morning I flew back to Amsterdam.
De volgende ochtend vloog ik alweer terug naar Amsterdam.

Our performance MANIACS is coming back to Amsterdam!
Onze voorstelling MANIACS komt terug naar Amsterdam!

Tomorrow morning I intend to fly back to Amsterdam.
Vrijdagmorgen hoop ik tijdig terug te vliegen naar Amsterdam.

After Marken the bus takes you back to Amsterdam.
Na dit bezoek ga je met de bus terug naar Amsterdam.