BE A MATCH - vertaling in Nederlands

• een match zijn
• overeenkomen
• matchen
• partij zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be a match in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm pretty sure his DNA is gonna be a match for the blood found at the scene of the robbery.
Z'n DNA zal overeenkomen met bloed op de plaats van de overval.

From the clothes and hair of Katy Devlin? Is that gonna be a match for trace taken?
Zal dat overeenkomen met de sporen op de kleren van Katy Devlin?

I'm pretty sure his DNA is gonna be a match for the blood found at the scene of the robbery.
Ik ben vrij zeker dat zijn DNA zal matchen met het gevonden bloed bij de overval.

I sent a copy to an expert I met at It could be a match.
Een kopie is opgestuurd aan iemand die ik ken van een forensisch congres.- Het kan overeenkomen.

As a historical building decoration material, the quality of artificial stone can be a match to natural stone with increasing advancement of human society and economy.
Als historisch bouwdecoratiemateriaal kan de kwaliteit van kunststeen een match zijn met natuursteen met een toenemende vooruitgang van de menselijke samenleving en economie.

And I am confident it will be a match for the bullet that nearly killed George Crabtree Senior.
En het zal een match zijn met de kogel dat bijna George Crabtree Sr doodde.

To support your team, there has to be a match on other levels too.
Om uw team te ondersteunen, moet er ook een match zijn op andere vlakken.

Thanks to the four different modules, it can be a match for any company.”.
Dankzij de vier verschillende modules kan het een match zijn voor ieder bedrijf.".

Joel Larsen's kidney, one of them will be a match.
de nier van Joe Larson… een van hen zal een match zijn.

a lot more painful. Jane has to be a match.
een spinale tik… Jane moet een match zijn, alleen veel pijnlijker.

And the test for compatibility is like a spinal tap… Jane has to be a match, only a lot more painful.
En de test voor compatibiliteit is als een spinale tik… Jane moet een match zijn, alleen veel pijnlijker.

I confirmed the profileto be a match to the photo that you have of Joe from the bank.
kan ik bevestigen dat het profiel overeenkomt met de foto die jij hebt van Joe in de bank.

must be a match for this disaster and for the mobilisation demonstrated by our societies.
moet opgewassen zijn tegen de tragedie en de mobilisatie die zich in onze samenlevingen heeft voltrokken.

Rice's would be a match to your wife, so you hired those thugs to hijack the helicopter.
De lever was geschikt voor je vrouw, daarom huurde je die criminelen in.

Look for all women connected to the films who could be a match for the fugitive from this morning.
Bekijkt alle vrouwen in relatie tot de films die een match vormen aan de voortvluchtige van vanochtend.

Hitler would thereafter be a match for him.
Hitler zou daarna niet voor hem onderdoen.

If a phishing sites adds the information to the page title then it would still be a match.
Als een phishing sites en de gegevens worden toegevoegd aan de titel van de pagina, dan zou het nog steeds een wedstrijd.

I thought maybe one of the ones they still haven't identified yet could be a match.
Ik dacht misschien een van degene die nog niet geïdentificeerd zijn, een match zou zijn. Ja.

he might not be a match, so… I have a question.
hij het wil doen, maar als hij geen match is… Ik heb een vraag.

That I know is gonna be a match with killing Olivia Harris last year, taken from your trash, You may have gotten away for the two dead paramedics. but we have got blood-spattered clothing.
U kwam misschien weg met de moord op Olivia Harris… maar we vonden bebloede kleren in uw vuilnis… die zullen matchen met de dode paramedici.