BE ABLE TO RESPOND - vertaling in Nederlands

• kunnen reageren op
• kunnen inspelen op
• in staat zijn om te reageren
• kunnen antwoorden

Voorbeelden van het gebruik van Be able to respond in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The European standardisation system must be able to respond to the need to ensure full interoperability
Het Europese normalisatiesysteem moet, dankzij goedgekeurde Europese referentienormen, kunnen beantwoorden aan de eisen van volledige interoperabiliteit

Madam President, it is great to listen to a debate and then be able to respond and to hear from those who were in Bali because we do not hear enough as to what happens out there.
EN Mevrouw de Voorzitter, het is fantastisch te luisteren naar een debat en dan te kunnen reageren en te horen van degenen die in Bali zijn geweest omdat we niet genoeg horen over wat daar gebeurt.

In addition, we must be able to respond to consumers' worries about the quality and safety of wood,
Bovendien moet men een antwoord kunnen geven op de zorgen van de consumenten die betrekking hebben op de kwaliteit

to be responsible-to be able to respond and to learn how to follow,
om verantwoordelijk te zijn- om in staat te zijn te antwoorden en te leren hoe,

check it with his own hands as it proves, and be able to respond to the characteristics of the flour- changing the amount of ingredients or the position of the bread in the oven.
bij het kneden voelen, de rijsprocessen met zijn eigen handen controleren en op ieder moment op de eigenschappen van het meel kunnen reageren.

Social Committee continues in the view that the Commission must be able to respond speedily to unexpected economic disturbances which impact on the economic well-being of regions.
het blijft van oordeel dat de Commissie snel moet kunnen inspelen op onverwachte economische problemen die een weerslag hebben op de economische ontwikkeling van de regio's.

We will then be able to respond appropriately to the concerns raised by you.
zij op passende wijze kan inspelen op de problemen die u ons voorlegt.

It is important that the Ten should be able to respond effectively to these demands, in particular vis-à-vis
Het is belangrijk dat de Tien in staat zijn op doelmatige wijze aan deze verzoeken te voldoen,

you would be available and be able to respond.
jij beschikbaar zou zijn en in staat zou zijn te antwoorden.

Being able to respond quickly to the specific demands of retailers is important.
Snel kunnen inspelen op de specifieke vraag van retailers is belangrijk.

Being able to respond effectively to calamities in the theater building. SOLUTION.
Effectief te kunnen handelen bij calamiteiten in het theatergebouw. OPLOSSING.

Listening to that sickness, not being able to respond.
Dat je dat moet aanoren en niet mag reageren?

As we are able to respond quickly and flexibly, your production process will experience minimal delays due to relocation.
Doordat wij snel en flexibel kunnen reageren, ondervindt uw productieproces minimaal oponthoud van de machine verhuizing.

Being able to respond quickly to customer requests is crucial to success in today's economy.
Snel kunnen inspelen op klantenvragen is in de hedendaagse economie van doorslaggevend belang voor succes.

vets and volunteers who are able to respond to stranded animals quickly and with great success.
die snel en effectief kunnen reageren als er dieren stranden.

LIFE fills an important niche in that it is able to respond relatively quickly and flexibly to the environmental need and priorities of third countries.
LIFE vult een grote lacune, in die zin dat het relatief snel en flexibel kan inspelen op behoeften en prioriteiten van derde landen op milieugebied.

We are so thankful that one of the passenger has a medical training and she has been able to respond in this life risking situation.
We zijn zo dankbaar dat een van de passagiers een heeft medische training en ze heeft kunnen reageren in deze levensbedreigende situatie.

Being able to respond efficiently and effectively to what is happening at‘UT level'.
Efficiënt en effectief te kunnen reageren op wat er speelt op‘UT niveau'.

BORN-IT Professionals is able to respond to specific recruitment issues in the ICT sector.
BORN-IT Professionals is in staat om in te spelen op specifieke wervingsvraagstukken in….

And you are able to respond because of the greatness that is within you,
En je bent in staat om te antwoorden door de grootsheid die zich in jou bevindt,