BE ABLE TO WORK - vertaling in Nederlands

• kunnen werken
• kunnen samenwerken
• in staat zijn om te werken
• kunnen functioneren
• kan werken
• werk kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Be able to work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, I… I think that probably should be able to work.
Ja, ik denk dat dat wel moet lukken.

He will not be able to work for several weeks.
Hij zal enkele weken niet kunnen gaan werken.

We won't be able to work within that time frame.
Ik denk niet dat het op die termijn gaat lukken.

Thus will we be able to work effectively for the glory of God
Zo zullen wij doeltreffend kunnen werken voor de eer van God

But yeah, they fixed it. I won't be able to work for a month.
Ik zal een maand niet kunnen werken, maar, ze hebben het opgelost.

Are you the right'fit' and will you be able to work well with others?
Zal u passen bij de organisatie en zal je goed met anderen kunnen samenwerken?

However, when properly selected treatment most people can be able to work for years to come
Echter, wanneer behoorlijk geselecteerde behandeling kunnen de meeste mensen in staat zijn om te werken voor de komende jaren

which means the supplier must be able to work with many partners and to provide strong project management when needed.
de leverancier met veel partners moet kunnen samenwerken en een sterk projectbeheer moet bieden wanneer dat nodig is.

save on the baby, but my mother won't be able to work temporarily.
mijn moeder zal tijdelijk niet kunnen werken.

As the future guardian of the currency, it must be able to work without any political interference.
Als toekomstige hoedster van de munteenheid moet de bank zonder politieke spelletjes kunnen functioneren.

the new variants have a patch against which the decrypter may not be able to work.
de nieuwe varianten hebben een patch waartegen de decrypter niet in staat zijn om te werken.

So, we were wondering if we can discuss how… we might be able to work together.
Dus we vroegen ons af of we kunnen bespreken… hoe we samen kunnen werken.

In the same way, the NGOs must be able to work without having to look for unlikely external sponsors.
Op dezelfde manier moeten de NGO' s ook gewoon hun werk kunnen doen, in plaats van op zoek te moeten gaan naar nagenoeg onvindbare externe sponsors.

As the future guardian of the cur rency, it must be able to work without any political inter ference.
Als toekomstige hoedster van de munteenheid moet de bank zonder politieke spelletjes kunnen functioneren.

Politics will not be able to work effectively in Europe if we continue in this way.
Op die manier zal het beleid zeker niet efficiënt kunnen functioneren in Europa.

You know I will not be able to work here legally until asylum has been granted.
Je weet dat ik hier niet legaal kan werken, totdat het politiek asiel is goedgekeurd.

Just one final point: it is absolutely necessary that the group should be able to work completely independently.
Ten slotte is het volstrekt noodzakelijk dat de groep volkomen onafhankelijk kan werken.

he won't be able to work. I got out of the hospital and we said, let's not tell the label.
anders denkt het label straks: hij niet kan werken.

he won't be able to work.
hij niet kan werken.

And knowing that he would never be able to work again, he struck a deal with you.
En wist dat hij nooit meer kon werken, sloot hij een deal met je.