BE AN ACCOMPLICE - vertaling in Nederlands

• medeplichtig zijn
• handlanger zijn
• medeplichtige zijn
• bent medeplichtig

Voorbeelden van het gebruik van Be an accomplice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

due to personal reasons. He may be an accomplice just like Lee Ji Eun.
gedaan vanwege persoonlijke redenen. Hij kan misschien net als Lee Ji Eun een medeplichtige zijn.

will therefore be an accomplice.
zal dus medeplichtig worden.

no matter what happens, you will be an accomplice.
hoe het ook afloopt, jij bent een medeplichtige.

And in your theorizing who exactly did you suspect would be an accomplice?
En… in uw theorie… wie verdenkt u er van om een handlanger te zijn?

he will be an accomplice to mass murder.
zal hij een medeplichtige zijn aan massa moord.

you won't be an accomplice.
zal je niet medeplichtig zijn.

He watches a lot of TV, and through his wisdom, he has pointed out that I might be an accomplice to murder, which I don't want hanging over my head for the rest of my life.
Hij kijkt veel TV en zegt dat ik medeplichtig ben aan moord. Daar zit ik niet op te wachten.

You are an accomplice to a murder.
Je bent medeplichtig aan moord.

You're an accomplice.
Je bent medeplichtig.

You're an accomplice, Sophia, don't forget that.
Jij bent medeplichtig, Sophia, vergeet dat niet.

Stand by during atrocities, you're an accomplice.
Je bent medeplichtig aan gruweldaden.

I mean, you're an accomplice in Milan's murder, Petar.
Ik bedoel, je bent medeplichtig op de moord van Milan, Petar.

You're an accomplice in the terrorist attack.
Je bent medeplichtig aan een aanslag.

You are an accomplice to a murder, understand?
Je bent medeplichtig aan een moord, begrepen?

You're an accomplice to kidnapping.
Je bent medeplichtig aan ontvoering.

You're an accomplice.
Jij bent medeplichtig.

You are an accomplice of homicide.
Je bent medeplichtig aan moord.

You're an accomplice to what happened in cell 225.
Je bent medeplichtig aan wat er in cel 225 gebeurd is..

You are an accomplice.
U bent medeplichtig.

You're in deep, you're an accomplice.
Je zit er diep in, je bent medeplichtig.