ACCOMPLICE - vertaling in Nederlands

• handlanger
• medeplichtig
• handlangster
• een medeplichtige
• mededader
• medeplichtige
• medeplichtigheid
• kompaan
• handlangers
• medeplichtigen

Voorbeelden van het gebruik van Accomplice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Possible accomplice of Holma's.
Mogelijk een handlangster van Holma.

His accomplice?
Zijn kompaan?

And my brother's accomplice is also my brother.
En de handlanger van mijn broeder is ook mijn broeder.

John Storvelle… was your boyfriend and your accomplice.
John Storvelle was je vriend en je mededader.

Chief, we have Buisson's brother and accomplice.
Chef, we hebben Buisson's broer en medeplichtige.

She's an accomplice in a double murder.
Ze is medeplichtig aan een dubbele moord.

Suspected Paris Accomplice Hayat Boumeddiene Crossed Into Syria.
Een vermeende medeplichtige, Hayat Boumeddiene, is voortvluchtig en zou in Syrië zijn.

Both Largo and his female accomplice are both seen wearing this in the film.
Zowel Largo als zijn vrouwelijke handlangers zien beiden dit in de film dragen.

Your accomplice?
Je handlangster?

And accomplice to murder.
En medeplichtigheid aan moord.

Your accomplice and you.
U en uw handlanger.

Starling had an accomplice.
Starling had een kompaan.

An accomplice? That I'm an?
Dat ik een… Een mededader ben?

Chief, we have Buisson's brother and accomplice.
Chef, we hebben Buisson zijn broer en medeplichtige.

And France is an accomplice to the crime.
En Frankrijk is medeplichtig aan deze misdaad.

You're her fuckin' accomplice!
Je bent een verdomde medeplichtige!

Was Céline your accomplice in Lecalm's murder?
Wat als Céline uw handlangster bij de moord op Lecalm was?

Are you an accomplice?
Zijn jullie handlangers?

So the janitor wasn't the accomplice.
Dus de conciërge is niet zijn kompaan.

Detective Hagen was Ryan Dunning's accomplice.
Rechercheur Hagen was Ryan Dunnings handlanger.