Examples of using Accomplice in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
But in that case… she became his accomplice.
Participate as an accomplice in above-mentioned activities.
It is also clear that he had an accomplice.
I'm about to be accomplice to a murder.
that makes you an accomplice.
It was never my intention that you made her your accomplice.
Никогда не думала сделать ее вашей сообщницей.Without the accomplice alive, this plan doesn't work.
Без живого сообщника план не сработает.Maybe he was an accomplice.
I'm your lawyer, not an accomplice.
Я твой адвокат, а не сообщник.But I will be an accomplice to murder.
Но я же буду соучастником убийства.She might be the accomplice.
Она может быть сообщницей.I was her accomplice.
Я была ее соучастницей.Each accomplice shall be judged according to the intent or the negligence attributable to him.
An accomplice to what?
Сообщника в чем?Resia is his accomplice.
Резия является его сообщником.He was convinced there was an accomplice.
Он был убежден, что там был сообщник.Not to mention she was an accomplice to an assault.
Не будем забывать, что она была соучастником нападения.Myra Hindley was merely a dominated and corrupted accomplice.
Майра Хиндли была лишь его сообщницей.France has become and active accomplice of its massacres.
Франция становится активной соучастницей ее кровавых деяний.Participates as an accomplice in an offence as set forth in paragraph 1 or 2;
Участвует в качестве соучастника в совершении преступлений, указанных в пунктах 1 или 2;
