BE DELIGHTED - vertaling in Nederlands

• blij zijn
• verrukt zijn
• verheugd zijn
• genoegen zijn
• opgetogen zijn
• in de wolken zijn
• verrast worden
• dolblij zijn
• enthousiast zijn
• versteld staan
• graag
• zeer tevreden zijn
• een eer zijn
• verrast zijn
• heel graag
• zeer verheugd zijn
• vereerd zijn
• fijn zijn
• opgelucht zijn
• leuk zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be delighted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The judge will be delighted to hear about this.
De rechter zal blij zijn om dit te horen.

boys will be delighted with this fun play tent.
jongens zullen dolblij zijn met deze leuke speeltent.

Thank you, we shall be delighted.
Het zal ons 'n genoegen zijn.

Our distributors will be delighted.
Our grossiers zullen opgetogen zijn.

My mother will be delighted.
Mijn moeder zal verrukt zijn.

Then you will be delighted by this tea.
Dan zul je enthousiast zijn over deze thee.

I would be delighted.
Ik zou in de wolken zijn.

We would be delighted to see you.
We zouden verheugd zijn je te zien.

Then we would be delighted.
Dan zou het ons een genoegen zijn.

I will tell the captain, he will be delighted.
Ik licht de captain in. Hij zal dolblij zijn.

They would be delighted.
Ze zullen verrukt zijn.

They would be delighted.
Ze zullen opgetogen zijn.

Madeleine will be delighted.
Madeleine zal blij zijn.

You will be delighted with our cozy rooms.
U zult versteld staan van onze kamers.

Julia would be delighted.
Julia zal in de wolken zijn.

I would be delighted if he would.
Ik zou verheugd zijn als hij dat zou doen.

For beginners and professionals- you will be delighted! Facts.
Beginners en professionals zullen enthousiast zijn! Feiten.

I would be delighted.
zal het me een genoegen zijn.

Your wife will be delighted.
Je vrouw zal verrukt zijn.

He will be delighted.
Hij zal blij zijn.