WOULD BE DELIGHTED - vertaling in Nederlands

• graag
• zou blij zijn
• zou verrukt zijn
• zou verheugd zijn
• verheugen ons
• zou leuk zijn
• zouden blij zijn
• zal blij zijn
• dolblij zou zijn
• zou er dolgraag
• zouden opgetogen zijn

Voorbeelden van het gebruik van Would be delighted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why, Miss Farrel, I would be delighted.
Wel, juffrouw Farrel, ik zou verheugd zijn.

Of course, I would be delighted to help.
Natuurlijk, ik wil heel graag helpen.

I would be delighted.
Ik zou blij zijn.

I would be delighted to go out with you tonight.
Ik ga graag vanavond met je uit.

I would be delighted to be involved.
Lk zou er dolgraag aan meedoen.

I would be delighted to dine with you.
Ik zou blij zijn om te dineren met u.

I would be delighted to marry you!
Ik wil heel graag met u trouwen!

We would be delighted to welcome you back in the near future.
Wij verwelkomen u graag in de nabije toekomst.

I said I would be delighted.
Ik zei dat ik het geweldig zou vinden.

I would be delighted to help.
Ik zou blij zijn om te helpen.

Chef bouche would be delighted.
Chef Bouche zou vereerd zijn.

We would be delighted to help you plan your holiday.
Wij helpen u graag bij de planning van uw verblijf.

I knew you would be delighted.
Ik wist dat je het geweldig zou vinden.

I would be delighted to continue my services during your administration.
Ik zal met alle plezier onder uw bewind blijven werken.

I would be delighted, professor.
Ik zou blij zijn, professor.

I would be delighted.
Ik zou vereerd zijn.

Ask away! We would be delighted to help you.
Wij helpen je graag op weg.

I would be delighted to continue my servicesduring your administration.
Ik zal met alle plezier onder uw bewind blijven werken.

I would be delighted to appear on your show.
Ik zou blij zijn om in je show te verschijnen.

And I would be delighted to do it again.
En dat doe ik graag nog een keer.