BE DISRUPTED - vertaling in Nederlands

• worden verstoord
• worden ontwricht
• worden onderbroken
• wordt verstoord
• ontregeld zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be disrupted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The automatic helm-navigation circuit relays might be disrupted from Engineering Level 3.
We kunnen misschien de automa- tische navigatiecircuits onderbreken vanuit engineering niveau 3.

You know some traditions can't be disrupted.
Met tradities mag je niet breken.

Com's control, access to the Site or to the user account may be disrupted.
Com de toegang tot de site of tot het gebruikersaccount is onderbroken.

After a distortion the joint coordination in the ankle may be disrupted.
Na een verstuiking kan de gewrichtcoördinatie in de enkel verstoord zijn.

The fragility of that balance means it can be disrupted at any moment.
De kwetsbaarheid van die balans kan elk moment het evenwicht verstoren.

The Sky Sharks sonar impulses can be disrupted.
Dat betekent… dat de sonarpulsen van de Lucht Haaien kunnen worden gestoord.

Yes. Even if everything will have to be disrupted.
Ja. Al moet alles dan wat overhoop worden gehaald.

He doesn't wanna be disrupted.
Hij wil niet gestoord worden.

The space-time continuum should never be disrupted.
Het ruimtetijd continuüm mag nooit verstoord worden.

Your sex drive can be disrupted in various ways, which causes a lower libido.
Jouw sexdrive kan op verschillende manieren worden verstoord wat zorgt voor een lager libido.

Your online activities may be disrupted by numerous ad boxes,
Uw online activiteiten kunnen worden verstoord door tal van ad dozen,

During this time the services provided by the Scientix website may be disrupted and the site may be unavailable to users.
Tijdens deze periode kunnen de door de Scientix-website verstrekte diensten worden onderbroken en kan de site onbereikbaar zijn voor gebruikers.

If placed on the SD card the monitoring service will be disrupted in some cases.
Indien geplaatst op de SD-kaart de monitoring service zal worden verstoord in sommige gevallen.

like our intestines, can be disrupted by an unbalanced diet.
kan door een onevenwichtig voedingspatroon ontregeld zijn.

chemical processes involved in the maintenance of life can be disrupted, with serious consequences.
chemische processen die betrokken zijn bij het onderhoud van het leven kan worden verstoord, met ernstige gevolgen.

economic equilibria must not be disrupted artificially.
economisch evenwicht ernstig wordt verstoord.

the therapy will not be disrupted.
de therapie niet zal worden verstoord.

your psychic link could be disrupted.
je psychische verbinding kan worden verstoord.

The signal of Belgocontrol equipment can be disrupted in such a way that the minimum signal requirements are no longer achieved.
Het signaal van de Belgocontrol-apparatuur kan dermate verstoord worden dat de minimale signaalvereisten niet meer gehaald worden..

our the logistics-sector will also be disrupted.
zal ook onze sector ontwricht worden.